| Há algo na Terra que pode ser usado para me controlar. | Open Subtitles | هناك شيء على الأرض الذي يمكن استخدامه للسيطرة عليّ |
| Há algo na minha perna. | Open Subtitles | هناك شيء على ساقي. |
| Há uma coisa na Nave Mãe que pode ajudar. | Open Subtitles | هناك شيء على السفينةِ الام التي يُمْكِنُ أَنْ يُساعد |
| Há uma coisa na tua cabeça. | Open Subtitles | هناك شيء على رأسكِ. |
| Nunca tiveste alguma coisa na ponta da língua, mas quanto mais tentas lembrar-te menos consegues? | Open Subtitles | أسبق وأن كان هناك شيء على حافّة لسانكِ، ولكن كلّما حاولتي تذكّره أكثر، يختفي أكثر من ذي قبل. |
| Tenho alguma coisa na cara? | Open Subtitles | هل هناك شيء على وجهي ؟ |
| Talvez haja alguma coisa em Argos de que precisem para realizar a tarefa, ...alguma coisa no ar ou, uh, na comida. | Open Subtitles | ربما هناك شيء على آرغوس يحتاجونه ليقوموا بمهمة أخرى شيء في الهواء او في الطعام |
| Há algo na minha perna. | Open Subtitles | هناك شيء على ساقي. |
| Há alguma coisa na gema. | Open Subtitles | هناك شيء على المحّ |
| alguma coisa na folha de teste... | Open Subtitles | ! هناك شيء على ورقة الامتحانات |
| Tenho alguma coisa na gravata? | Open Subtitles | هناك شيء على ربطة عنقي؟ |
| Há alguma coisa no chão. | Open Subtitles | هناك شيء على الأرضية. |
| Estou a ouvir alguma coisa no rádio da Polícia. | Open Subtitles | هناك شيء على ترددات الشرطة |
| Tens alguma coisa em mente? | Open Subtitles | هل هناك شيء على بالك؟ |
| Vês alguma coisa em Saturno? | Open Subtitles | هل هناك شيء على كوكب زحل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 