Há uma caixa de metal aparafusada ao chão do guarda-fatos dele. | Open Subtitles | كان هناك صندوق معدني موصد بالارض في خزانة غرفة نومه |
Lá em baixo, na prateleira em cima da minha mesa, Há uma caixa com um relógio dentro. | Open Subtitles | فى الاسفل على الرف على مكتبى هناك صندوق به ساعه |
Dale, Há uma caixa de bebida escondida junto à parede perto de onde dormes. | Open Subtitles | دالي , هناك صندوق صودا مخفية على طول الحائطِ الخلفيِ بجانب سريرك َ هل من الممكن ان تحضره.. |
Está outra caixa no camião. | Open Subtitles | هناك صندوق في الشاحنة هلاّ أحضرته ؟ |
Está outra caixa no camião. | Open Subtitles | هناك صندوق في الشاحنة هلاّ أحضرته ؟ |
Apenas notei que havia uma caixa lá com o teu nome quando vim buscar o meu café mesmo agora, por isso... | Open Subtitles | لاحظت أن هناك صندوق بالداخل واسمك عليه عندما كنت أجلب قهوتي للتو |
Não te passou pelo minúsculo cérebro que havia uma segunda caixa? | Open Subtitles | ألم يجول بخاطرك أيها المغفل بأن تذكر أن هناك صندوق أخر؟ |
E se te dissesse que, algures nesta ilha, Há uma caixa muito grande? | Open Subtitles | ماذا إن قلت لك بأنه بمكان ما على الجزيرة هناك صندوق كبير جداً |
Há uma caixa de jóias no lixo com papel de embrulho. | Open Subtitles | هناك صندوق مجوهرات في القمامة مع ورق تغليف |
Há uma caixa de gelo na cave. Deve chegar para um dia. | Open Subtitles | هناك صندوق ثلج في السرداب ينبغي أن يكفي ليوم |
Há uma caixa de música na biblioteca e, agora, desapareceu. | Open Subtitles | هناك صندوق موسيقي في المكتبة وبات الآن مفقوداً |
Sim, claro. Há uma caixa no frigorífico. | Open Subtitles | أجل، بالتأكيد، هناك صندوق كامل في الثلاجة.. |
Pode existir outra caixa lá em baixo nos registos. | Open Subtitles | قد يكون هناك صندوق اخر في السجلات |
Pensamos que havia uma segunda caixa no armazém que continha grande quantidade de cobalto-60. | Open Subtitles | نعتقد أنّ هناك صندوق في وحدة التخزين، الذي يشتمل على كمّيات كبيرة من "الكوبالت 60" |