Quero dizer que nós não sabemos se há uma rapariga no poço. | Open Subtitles | بمعنى أننا لا نعرف إذا كانت هناك فتاة صغيرة في البئر |
Por detrás da atitude de Madre Superior, há uma rapariga atrevida, não? | Open Subtitles | , تحت كل أداء رئيسة دينية , هناك فتاة صغيرة الشقية أليس كذلك ؟ |
há uma rapariga ali, com a vida toda pela frente, e, ela vai morrer. | Open Subtitles | ,هناك فتاة صغيرة هناك ,حياتها برمتها أمامها, و هي سوف تموت |
Há uma criança sozinha numa ilha remota perto de vocês. - Em que sitio exactamente? | Open Subtitles | هناك فتاة صغيرة موجودة بمفردها على جزيرة نائية اين بالضبط , سيدتي؟ |
É uma criança, que está completamente sozinha numa ilha | Open Subtitles | الذي اعرفه انه هناك فتاة صغيرة بمفردها على جزيرة |
Está ali uma menina. | Open Subtitles | هناك فتاة صغيرة . |
há uma rapariga com 15 anos, e ela é minha filha. | Open Subtitles | هناك فتاة صغيرة , عمرها 15 عاماً |
há uma rapariga e ela é minha filha. | Open Subtitles | هناك فتاة صغيرة وهي إبنتي |
Tenho uma criança que precisa de um coração e não tem seguro. | Open Subtitles | لنبدأ، هناك فتاة صغيرة هناك عيب خلقي في قلبها وأمامها أيام معدودة في الحياة |
Tenho uma criança muito doente nas minhas mãos. | Open Subtitles | هناك فتاة صغيرة مريضة للغاية أهتم بها |