Mas Há um hotel em Vegas na nossa mira. Estou a vangloriar-me. | Open Subtitles | لكن هناك فندق في فيغاس ينتظرنا أنا أتحدث عن شيء كبير |
Não, Há um hotel na baixa da cidade. Vais ficar bem, vamos. | Open Subtitles | لا، هناك فندق صغير في المدينة ستكون بخير، هيا |
Há um hotel em Southgate, podem ir para lá até eu os chamar de novo. | Open Subtitles | "هناك فندق بــ "ساوثجيت يمكنكما أخذ غرف هناك حتى تسمعوا ردا مني |
Já sei... Há um motel a cerca 8 km à frente. | Open Subtitles | أتعلمين، هناك فندق صغير على ... مسافة خمسة أميال |
Há um motel à direita. Vira aí. | Open Subtitles | هناك فندق على اليمين، إذهب إلى هناك |
Talvez haja um hotel perto... | Open Subtitles | انظر ربما هناك فندق أسفل الطريق |
Há um hotel duns amigos, mesmo na esquina. | Open Subtitles | هناك فندق لأصدقائي تماماً في أول الشارع |
Há um hotel, no antigo Art Deco, foi preparado para demolição em alguns meses, mas o maremoto danificou as fundações, tornando a estrutura arriscada. | Open Subtitles | هناك فندق " منزل قديم " آرت ديلكو تقرر هدمه خلال أشهر |
Há um hotel abandonado na saída da cidade. | Open Subtitles | هناك فندق مهجور علي حافة المدينة |
Há um hotel ao fim da estrada. | Open Subtitles | أتعلمين؟ هناك فندق جيد "أسفل الطريق يدعى "بالمز |
Sim, Há um hotel Windgate no centro. | Open Subtitles | نعم هناك فندق وندجيت في وسط المدينة. |
O rapaz lá dentro diz que Há um hotel aceitável na 101, a caminho do Monte Shasta. Hotel? | Open Subtitles | الفتى يقول أن هناك فندق جيد في الـ 101 على طريق جبل ـ(شاستا)ـ |
Há um hotel aqui perto. | Open Subtitles | هناك فندق في الطريق المقابل |
Toma lá vinte dólares, há um "motel na auto-estrada. | Open Subtitles | تفضّل 20 دولاراً ، هناك فندق لاكوينتا) على الطريق السريع) |
Há um motel abandonado na estrada 29... | Open Subtitles | هناك فندق مهجور قرب الطريق 29 |
Há um motel na Third Street. | Open Subtitles | هناك فندق في الشارع الثالث |
Há um motel rasca ali na esquina. | Open Subtitles | هناك فندق رخيص عند الزاوية |
Há um motel York em Jersey City. | Open Subtitles | هناك فندق (يورك) في (مدينة (جيرسي |
Há um motel no fim da rua! | Open Subtitles | هناك فندق (موتيل 6) في نهاية الشارع |
Ao menos que haja um hotel na esquina, Dr. M? | Open Subtitles | مالم يكن هناك فندق "هوليداي إن" قريب صحيح يا دكتور (إم)؟ |