"هناك لا أحد" - Translation from Arabic to Portuguese

• não há ninguém

Ouça, querida, não há ninguém maior do que Wayne Newton nesta cidade.
إستمعْ،أيها الفتاة الجميلة، هناك لا أحد أكبر مِنْ وَين نيوتن في هذه البلدةِ.

- O faríamos mas não há ninguém a quem perguntar.
نحن، لكن هناك لا أحد للجمع أصوات.

não há ninguém aqui.
الأمل هناك لا أحد هنا.

não há ninguém aqui.
هناك لا أحد هنا.

- Mãe, não há ninguém a quem...
Ma، هناك لا أحد إلى... أنت لا تَستطيعُ...

O era. Quint, não há ninguém aqui.
كوينت، هناك لا أحد هنا.

E além disso, não há ninguém nais inteligente, nem mais bonito.
هناك لا أحد أجمل وأكثر ذكاء.

não há ninguém no corredor.
هناك لا أحد في الردهة.