| Outro está na vossa carroça... e ainda Há outro no curral em frente dela. | Open Subtitles | ويوجد واحد آخر في عربتكم ثم هناك واحد آخر في السقيفة في الجهة المقابلة |
| No fémur esquerdo, o osso esquerdo da coxa, Há outro. | TED | في الفخذ الأيسر ، عظم الفخذ الأيسر، هناك واحد آخر . |
| - Está selada. - Há outro aqui! | Open Subtitles | انه محكم الإغلاق - هناك واحد آخر الى هنا - |
| Sim, há provavelmente ali outro. Cá está. | Open Subtitles | نعم، ربما هناك واحد آخر هناك.ومن هناك. |
| Está ali outro. Tenho que o levar para casa. | Open Subtitles | أوه لا ، هناك واحد آخر. |
| Entrem, está outro lá dentro. | Open Subtitles | انظر بالداخل هناك واحد آخر بالداخل |
| Tem mais um. Não vai conseguir tirar assim. | Open Subtitles | لا، هناك واحد آخر لن تخلعه أبدا ً بهذا الشكل |
| Há outro que deve ouvir. | Open Subtitles | هناك واحد آخر ينبغي لك أن تسمعه. |
| Quero dizer, Há outro igual lá em cima. | Open Subtitles | أعنى أن هناك واحد آخر مثله بالأعلى |
| A Eve não saiu das instalações, o que significa, cavalheiros, que Há outro à solta. | Open Subtitles | ...من المؤكد أن "حواء"لم تترك المبنى وذلك يعني، أيها السادة بأن هناك واحد آخر بالخارج |
| Há outro aqui. | Open Subtitles | هناك واحد آخر هنا |
| - Não Há outro. | Open Subtitles | لا يوجد هناك واحد آخر |
| - Sim, Há outro aqui. | Open Subtitles | نعم ، هناك واحد آخر هنا |
| Há outro no úmero. | Open Subtitles | هناك واحد آخر على عظم العضد. |
| Há outro que não conhecemos. | Open Subtitles | هناك واحد آخر لا نعرفه. |
| Há outro amigo chamado Longinus. | Open Subtitles | "هناك واحد آخر اسمه "لونجينوس |
| Segundo o Nolan, Há outro. | Open Subtitles | .طِبقًا لـ(نولان)، فأن هناك واحد آخر |
| Está ali outro! | Open Subtitles | رباه! هناك واحد آخر! |
| Está ali outro! Sai da frente! | Open Subtitles | هناك واحد آخر! |
| Está ali outro! | Open Subtitles | هناك واحد آخر |
| Tudo bem. Está outro lá dentro. | Open Subtitles | هناك واحد آخر هناك تعال |
| Olha, Tem mais um. | Open Subtitles | ! انظر هناك واحد آخر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 