"هنا العام الماضى" - Translation from Arabic to Portuguese

• ano passado

Quando viemos aqui no ano passado, fomos muito bem servidos pelo Robert.
عندما كنا هنا العام الماضى كان الذى يعتنى بنا هو روبرت

Mas a ressaca é perigosa, ano passado um homem se afogou.
هناك تيار خطير لقد غرق رجل هنا العام الماضى

Não foi aqui que caçámos veados no ano passado?
-ألم نذهب إلى الصيد هنا العام الماضى ؟ -أجل, لقد حصلت على ألفى دولار العام الماضى

Não estivemos aqui o ano passado para a caçada?
-ألم نذهب إلى الصيد هنا العام الماضى ؟

Se não estava aqui ano passado, não ficar aqui agora.
ان لم يكن هنا العام الماضى فيجب ازالتة

Fizemos uma whipple o ano passado, não é verdade?
لقد قمنا بعمل عملية ( الليبل ) هنا العام الماضى , أليس كذلك ؟