"هنا حتى الصباح" - Translation from Arabic to Portuguese

    • aqui até de manhã
        
    • aqui até amanhã
        
    Dormirão aqui até de manhã, no piso de baixo, há um frigorífico bem equipado, sofás e chuveiros. Open Subtitles سنرتاح هنا حتى الصباح وفي الأسفل توجد ثلاجة مليئة با لأطعمة.. وهناك حمامات
    E se ele for inteligente, e ele é, vai esconder-se por aqui até de manhã. Open Subtitles و لو كان ذكياً و هو كذلك قال أنه سيقوم باِرساله هنا حتى الصباح
    O capitão mandou deixá-lo ficar aqui até de manhã... Open Subtitles طلب الكابتن ان نتركه هنا حتى الصباح
    Fico aqui até amanhã, vou a casa do Tio John, acho eu. Open Subtitles البقاء هنا حتى الصباح ثم الذهاب إلى العم (جون) على ما أعتقد
    Então, o meu amigo e eu teremos de ficar aqui até de manhã. Open Subtitles سأبقى أنا وصديقي هنا حتى الصباح
    Estaremos aqui até de manhã. Open Subtitles سنبقى هنا حتى الصباح ..
    Sim. Devo ficar aqui até de manhã. Open Subtitles أجل سأبقى هنا حتى الصباح
    Ficará aqui até de manhã. Open Subtitles أنت هنا حتى الصباح
    Podem sentar-te aqui até de manhã. Open Subtitles ستكونان بمأمن هنا حتى الصباح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more