| Não lhe pedi ajuda, mas vim aqui para aprender a lutar. | Open Subtitles | أنا لم أطلب منك المساعدة، لَكني أتيت هنا لأتعلم كيف أقاتل |
| Estou aqui para aprender convosco. | Open Subtitles | لأنني أتيت إلى هنا لأتعلم منك، أريد أن أتعلم كلّ شيء منك |
| Oh, vá lá, Paige, ensina-me. Estou aqui para aprender, certo? | Open Subtitles | . أوه هيا (بايدج) علّميني أنا هنا لأتعلم ، أليس كذلك ؟ |
| Porque eu só estou aqui para aprender. | Open Subtitles | لأنني هنا لأتعلم |
| Seuss, estou aqui para aprender como toda a gente. | Open Subtitles | ـ (سوس) أنا هنا لأتعلم مثل أي شخص |
| Não, eu estou aqui para aprender alguma coisa. | Open Subtitles | لا, أنا هنا لأتعلم شيئاً |
| Desculpa, mas vim aqui para aprender coisas novas e conhecer pessoas interessantes, não para fingir que enfiar paus num vaso é arte. | Open Subtitles | - حسنا, أنا أسفة, ولكني أتيت إلى هنا لأتعلم أشياء جديدة وألتقي بأناس مثيرين للأهتمام وليس لكي أدع أن وضع العصي في مزهرية هو فن |
| Estou aqui para aprender. | Open Subtitles | أنا هنا لأتعلم. |
| Talvez esteja aqui para aprender contigo. | Open Subtitles | ربما أنا هنا لأتعلم منك. |
| Estou aqui para aprender. | Open Subtitles | أنا هنا لأتعلم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 