Trouxe-te aqui para te dar um presente. | Open Subtitles | أتيت بك هنا لأعطيك هديه لايمكن |
Estou aqui para te dar isto. | Open Subtitles | أنا هنا لأعطيك هذا |
Estou aqui para te dar um presente. | Open Subtitles | إنني هنا لأعطيك هدية |
Vim aqui para lhe dar uma última hipótese, de salvar a vida do seu irmão. | Open Subtitles | جئت هنا لأعطيك فرصة أخيرة لإنقاذ حياة شقيقك |
Não estou aqui para lhe dar o que quer. | Open Subtitles | لست هنا لأعطيك ما تريد |
- Não. Estou aqui para te dar uma segunda oportunidade. | Open Subtitles | أنا هنا لأعطيك فرصةٌ أخرى |
Estou aqui para te dar uma última oportunidade. | Open Subtitles | أنا هنا لأعطيك فرصة أخيرة |
Mas vim aqui para te dar uma coisa. | Open Subtitles | ولكني اتيت هنا لأعطيك شيئا |
Estou aqui para te dar o que tu queres. | Open Subtitles | أنا هنا لأعطيك ما تريدين |
Não estou aqui para te dar tributo, Eric. | Open Subtitles | (أنا لست هنا لأعطيك تحية ، (إيريك |