Esqueci-me que eles sequer existiam. - Entrou aqui para comprar um mapa. | Open Subtitles | بل إنّي نسيتُ أنّها موجودة، جئتَ إلى هنا لشراء خريطة |
Senhor, por favor, não bata no meu irmão.Estamos aqui para comprar o burro. | Open Subtitles | عمي ارجوك لا تضرب اخي , نحن هنا لشراء حمارك |
Senhor, com licença. Estamos aqui para comprar este animal de orelhas longas. | Open Subtitles | عمي , عذرا نحن هنا لشراء حيوانك طويل الأذن |
De qualquer forma, vim comprar 2 ingressos | Open Subtitles | في كلا الحالتين, أنا هنا لشراء تذكرتين. |
A Phoebe gosta do Joey e veio comprar um vestido para impressionar outro tipo? | Open Subtitles | أعني، فيبي معجبة بجوي... لكنّها هنا لشراء... فستان لإثارة إعجاب رجل آخر؟ |
Não estou aqui para fazer encomendas. Venho comprar a empresa. | Open Subtitles | أنا لست هنا لتدوين الطلبات أنا هنا لشراء الشركة. |
É que a Miss Carpenter veio aqui comprar um. | Open Subtitles | ممتاز لأن الآنسة كاربنتر هنا لشراء واحد منهم |
Estou aqui para comprar um grande número de notas. | Open Subtitles | أنا هنا لشراء كمية كبيرة من العملات |
Mas estão aqui para comprar alguma coisa... ou quê? | Open Subtitles | اسمعا , هل أنتما هنا لشراء شيء ما أو .. |
Kaka, estamos aqui para comprar o Michael? | Open Subtitles | كاكا , هل نحن هنا لشراء مايكل ؟ |
Há 18 meses, que vens aqui para comprar drogas, e agora... | Open Subtitles | قبل 18 شهراً، أتيت إلى هنا لشراء المخدرات والآن... |
Não, obrigada. Não estou aqui para comprar nada. | Open Subtitles | لا , شكراً لست هنا لشراء أى شئ |
600 peças de ouro. Estou aqui para comprar a minha liberdade | Open Subtitles | ستمائة قطعة ذهب، وأنا هنا لشراء حريتي. |
Estou aqui para comprar a vossa bela mansão. | Open Subtitles | أنا هنا لشراء منزلك الرائع |
Estou aqui para comprar um filme e tenho os bolsos pesados. | Open Subtitles | -أنا هنا لشراء فيلم وجيبي مليء |
Estão aqui para comprar meu burro? | Open Subtitles | هل انتم هنا لشراء حماري ؟ |
- Não vim comprar a tua empresa. | Open Subtitles | لم أتي إلى هنا لشراء شركتك. لم تفعل؟ |
Não veio comprar um livro. | Open Subtitles | حسناً، أنت لست هنا لشراء كتاب. |
Não sei. Só cá Venho comprar urina limpa. | Open Subtitles | لا أدري آتي هنا لشراء بولاً نظيفاً |
Então, o Henry Weems veio aqui comprar um bilhete de lotaria. | Open Subtitles | لذا، مولدر، هنري ويمز جاء هنا لشراء تذكرة اليانصيب. |