| Viemos aqui pelas mesmas razões que vocês. | Open Subtitles | لقد أتينا هنا لنفس السبب الذي جئت أنت لأجله |
| Devem estar aqui pelas mesmas razões que nós. | Open Subtitles | من الارجح انهم هنا لنفس السبب الذي اتينا نحن لأجله |
| A verdade é que estás aqui pela mesma razão que eu, o nosso pequeno segredo sujo. | Open Subtitles | الحقيقة هي، أنت هنا لنفس السبب مثلي... لدينا سرّنا الصغير القذر. |
| Estou aqui pela mesma razão que tu. | Open Subtitles | إنّي هنا لنفس السبب الذي جاء بك. |
| Está aqui pelo mesmo motivo que o meu falecido irmão. | Open Subtitles | أنتِ هنا لنفس السبب الذي جاء من أجله أخي |
| Ele está aqui pela mesma razão que eu. | Open Subtitles | هو هنا لنفس السبب مثلي |
| Achas que Edgar está aqui pela mesma razão que nós? | Open Subtitles | أتعتقد أن (إيدجار) هنا لنفس السبب الذي أتينا لأجله ؟ |
| Você esta aqui pela mesma razão que eu estou. | Open Subtitles | - أنت هنا لنفس السبب |
| Mudámo-nos para aqui pelo mesmo motivo que você. | Open Subtitles | لقد انتقلنا هنا لنفس السبب الذي انتقلت أنت من أجله |
| Ela esteva aqui, pelo mesmo motivo que eu fui a Berlim. | Open Subtitles | أنها كانت هنا لنفس السبب الذى ذهبت من أجله الى برلين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 