Não estou aqui para atribuir culpas, coronel. Estou aqui fazendo um favor. | Open Subtitles | انا لست هنا لوضع اللوم ، أيها العقيد انا هنا على سبيل المجامله |
Estamos aqui para matar um homem que Deus escolheu. | Open Subtitles | نحن هنا لوضع رصاصة فى رأس هذا الرجل0 |
Sei exactamente o que está a planear, e estou aqui para o impedir. | Open Subtitles | انا اعلم بالتحديد ما تخطط له و انا هنا لوضع حد له |
Como já explicamos antes, estamos aqui para por uns pontos nos "i" para outro assunto. | Open Subtitles | كما شرحنا مسبقًا، نحنُ هنا لوضع النقاط فوق كل الحروف. |
Já que a sua casa tem um vista para tudo, estamos aqui para criar uma estação de segurança. | Open Subtitles | وحيث أن منزلك يطل على كل شئ نحن هنا لوضع حالة أمنية |
Estamos aqui para matar a um homem e que Deus dita. | Open Subtitles | نحن هنا لوضع رصاصة فى رأس هذا الرجل0 |
E quando liguei para o CDC, eles precisavam ter enviado a merda de um exército aqui para colocar algumas mentes juntas para descobrir o que eu sei agora, que isto não é um vírus. | Open Subtitles | وعندمااتصلنابالـCDC ، كانعليهمأن يرسلوا جيش لعين الى هنا لوضع بعض العباقرة اللعينين معا لاكتشافماأعرفهالآن، |
E agora vieste aqui para me matar! | Open Subtitles | والآن تأتي هنا لوضع رصاصة بي |