| Estamos aqui para fazer umas perguntas. | Open Subtitles | إذاً في الواقعِ نحنُ هنا من أجلِ طرحِ بعضَ الأسئلةِ عليكـ |
| Olhe, eu sei que pode não parecer, mas os nossos anfitriões estão aqui para o nosso benefício. | Open Subtitles | إسمعي، أعلمُ أنّ الأمر لا يبدو كذلِك لكن مضيفينا هنا من أجلِ مصلحتِنا. |
| Chegue aqui para a realidade. | Open Subtitles | تعال إلى هنا من أجلِ الشيء الحقيقي |
| Estou aqui para uma possível apendicectomia. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلِ حالةِ زائدةٍ محتملة |
| Pessoal, estamos aqui para vos levar. | Open Subtitles | حسنا", يا رفاق نحنُ هنا من أجلِ إخراجِكُم |
| Então, não está aqui para rezar? | Open Subtitles | إذن أنتَ لستُ هنا من أجلِ الصلاة؟ |
| Está aqui para a operação? | Open Subtitles | هل أنتِ هنا من أجلِ العمليّة؟ |
| Estou aqui para ajudá-los... Você está... | Open Subtitles | أنا هنا من أجلِ مساعدتكما أنتِ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 