"هنا مَعك" - Translation from Arabic to Portuguese

• aqui contigo
• aqui consigo

Por isso, estou disposta a desistir disso tudo e ficar aqui contigo.
لذا أَنا راغبُ لإعْطائه كُلّ فوق وإقامةِ هنا مَعك.

E eu vi "As Meninas de Beverly Hills" e mesmo assim vim aqui contigo.
وأنا ارى مغفلة لَكنِّي ما زِلتُ أَصْعدُ هنا مَعك.

Não tem nada que estar aqui contigo.
هو لَنْ يَحْصلَ على أي العملِ أنْ يَكُونَ هنا مَعك.

O Mike fica aqui consigo.
أنا سَأَتْركُ عندك مايك. هو يُمْكِنُ أَنْ يَبْقى هنا مَعك.

Está bem, fico aqui consigo até a ambulância chegar.
الموافقة، أنا سَأكُونُ هنا مَعك لسيارةِ الإسعاف، موافقة؟ Uh huh.

- Tenho vergonha de estar aqui contigo.
لأني مُحرَجُة أن أكون هنا مَعك.

Eu fico aqui contigo.
حَسناً، أنا سَأَبْقى هنا مَعك.

É por isso que estou aqui contigo, agora.
ولِهذا أَنا هنا مَعك الآن.

- Ele foi-se e eu estou aqui contigo.
- - لقد ذهب، وأَنا هنا مَعك -