"هنا وأنتظر" - Translation from Arabic to Portuguese

• aqui à espera

Prefiro arriscar na neve, do que ficar aqui à espera de ser morto
أفضل أن أغامر بنفسى وسط الثلوج بدلا من أبق هنا وأنتظر ذلك الشىء أيا كان هو والذى يحاول قتلنا

E se lhe agradar, ficarei aqui à espera da sua resposta, com a certeza da confiança um no outro.
وإن كان يسرك ذلك، سأبقى هنا وأنتظر خبر نجاحك وكضمان لثقتنا لبعضنا البعض

Vou ficar aqui à espera dele.
عندي فكرة، سأجلس هنا وأنتظر ذلك الرجل.

Não vou ficar aqui à espera de descobrir. A Tess Mercer precisa de ser parada agora.
لن أبقَ هنا وأنتظر ماذا سيحدث، يجب ردع (تيس ميرسر) في الحال.

Não vou ficar aqui à espera.
أنا لن آظل واقفاً هنا وأنتظر

Não posso ficar aqui à espera de morrer.
لن أبقى هنا وأنتظر الموت.