"هنا وحسب" - Translation from Arabic to Portuguese

• apenas aqui
• estar aqui

Não, vou ficar apenas aqui sentado.
كلاّ ، سـّيدتي ، سأستلقي هنا وحسب

* Se me deitar apenas aqui *
" لو تمددت هنا وحسب " ابتعدواعنالطريق! " لو تمددت هنا وحسب "

não apenas aqui, mas, na Europa... e, depois, em todo o mundo.
،ليس هنا وحسب ...بل في أوربا أيضا .ثم بعد ذلك العالم أجمع

* Se me deitar apenas aqui *
" إذا تمددت هنا وحسب "

Estou feliz por estar aqui, e espero poder ajudar o time.
أنا مسرور لوجودى هنا وحسب آمل أن أستطيع مساعدة النادى

E só quero estar aqui quando tudo der para o torto.
وأريد أن أكون هنا وحسب. بينما يصبح الأمر برمّته سيركاً لعيناً.

Eu quero estar aqui. Deixa-me estar aqui.
أودّ أن أكون هنا، دعني أبقى هنا وحسب.

Eu simplesmente gostei de estar aqui.
لقد أحببت وجودنا هنا وحسب