É TUDO POR AGORA, SR. Hobbs. VEMO-NOS MAIS TARDE, SRA. | Open Subtitles | هذا كل شيء سيد هوبز اراك لاحقاً سيدة كوين |
Como posso chegar rapidamente à Baia Hobbs? | Open Subtitles | ماهي السرعة القصوى كي أصل الى خليج هوبز |
No caso da Miranda Hobbs contra todas as mulheres tolas, o veredicto era claro: | Open Subtitles | -في قضيه ميراندا هوبز ضد سيلي النساء كل مكان , القرار موجود .. |
O Director disse foi quem capturou o Garrett Jacobi Hobbes e depois o Dr Lecktor, há três anos? | Open Subtitles | المفوض يقول انت هو الذي اوقع غاريت يعقوب هوبز ومن ثم الدكتور ليكتور منذ 3 سنوات؟ |
Sentiu-se mesmo deprimido depois de ter matado o Hobbes a tiro? | Open Subtitles | بَدوتَ مُكْتَئبَا حقاً بعد أن قَتلَ هوبز رمياً بالرصاص؟ |
Hobbs, CREIO QUE CONHECE A SRA. QUINN? | Open Subtitles | سيد هوبز اعتقد انك تعرف السيدة كوين |
NÃO... COSTUMA LER LITERATURA SOVIÉTICA, SR. Hobbs? | Open Subtitles | لا تهتم بالادب السوفياتي سيد هوبز ؟ |
Temos reserva para jantar no Hobbs Bay dentro de uma hora. | Open Subtitles | لدينا حجز للعشاء في (هوبز باي) بعد أقل من ساعة. |
O seu homem não está em Tijuana... Oficial Hobbs. | Open Subtitles | رجلك المطلوب ليسَ فى (تايجونا) أيها الظابط (هوبز). |
Hobbs é o líder da Força de Elite da DSS. | Open Subtitles | إن (هوبز) ، قائد أفضل فرقة قوات "في" قسمالأمنالدبلوماسي. |
Grupo de companheiros de bebida, amigos da aniversariante Katrina Hobbs. | Open Subtitles | ممرات وسط المدينة زقاقات التسكع أصدقاء يوم ميلاد فتاة " كاترينا هوبز " |
A Annie Hobbs, a vossa mãe, aquele bilhete, o que te aconteceu no carro, está tudo interligado. | Open Subtitles | فـ(آني هوبز) وأمّكما و تلك الرسالة وماحدثَ لكِ في سيّارتكِ , كلّ هذا مُتّصلٌ ببعض |
Disse que lhe soube bem matar o Garret Jacob Hobbs. | Open Subtitles | قلت أنك شعرت بالسرور حيال قتل (غاريت جايكوب هوبز) |
O Garrett Jacob Hobbs teria honrado todas as partes dela. | Open Subtitles | جاريت جاكوب هوبز) كان ليكرّم) .كل جزء من جسدها |
O Garrett Jacob Hobbs não matou o Cassie Boyle. | Open Subtitles | (جاريت جاكوب هوبز) ليس من قتل (كايسي بويل). |
E não sou o Gareth Jacob Hobbs, Doutor Lecter. | Open Subtitles | أنا لست (جاريت جاكوب هوبز) يا دكتور (ليكتر). |
De sentir... o que senti, quando matei o Garret Jacob Hobbs. | Open Subtitles | ...لأشعر كما شعرت عندما قتلت غاريت جآكوب هوبز |
O Detective Hobbes matou um professor de liceu. | Open Subtitles | اطلق النار وقتل المحقق هوبز معلم الرياضيات في المدرسة الثانوية. |
As Meninas Jones e Bradshaw têm reserva, a Menina Hobbes não. | Open Subtitles | لدي تحفظات لجونز وبرادشو، ولكن ليس هوبز. |
Detetive Stevens, esta é minha advogada, Miranda Hobbes. | Open Subtitles | المخبر ستيفنز، وهذا هو صديقي، المحامي الخاص بي، ميراندا هوبز. |
Polícia Hopps, acabas-te de ser ameaçada por aquele predador? | Open Subtitles | ضابطة (هوبز) هل تم تهديدك من ذاك المفترس؟ |
pago a West Baltimore Hoops Incorporated. | Open Subtitles | تم دفعها لمؤسّسة (هوبز) الخيريّة غرب بالتيمور |
Whoops. | Open Subtitles | هوبز |
Então pode ser Ricky Ponting, Jack Hobbs ou Michael Slater. | Open Subtitles | (إذاً قد يكون (ريكي بوتينج) ، أو (جاك هوبز) أو (مايكل سليتر |