Para representar o tribunal sagrado, o meu fiel secretário, Horton... | Open Subtitles | لتمثيل المحكمة المقدّسة سكرتيري المؤتمن، هورتن |
Consegues imitar o Major Horton? | Open Subtitles | هل يمكنك الإهتمام بالرائد هورتن ؟ |
-De quem? -Do Major Horton. -Do Major Horton? | Open Subtitles | ــ الرائد هورتين سيدي ــ الرائد هورتن ؟ |
Horton, o que tem o G2 a dizer sobre isto ? | Open Subtitles | هورتن), ماذا سيقولون " جي2 " حيال ذلك ؟ ) |
Todos os que são a favor da Virginia Horton levante a mão. | Open Subtitles | من تفضل فرجينيا هورتن ترفع يدهـا. |
Arranjou um advogado de defesa da Horton Fleer. | Open Subtitles | و عيّن محامي دفاع من "هورتن و فلير" و ما إلى ذلك |
Talvez o Horton tenha mesmo escrito a carta, mas foi o assistente que a colocou no correio, por isso o ADN coincide, mas a assinatura não. | Open Subtitles | ربما يكون (هورتن) كتب الخطاب حقاً و لكن مساعده هو من أرسله و هذا سبب تطابق الحمض النووي و لكن التوقيع لا يتطابق |
Acho que nos devíamos preocupar antes com a Jean Horton. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نقلق أكثر بخصوص (جين هورتن) |
O Tim Horton foi um jogador de hóquei. Jogou 20 anos na NHL. | Open Subtitles | لدينا عمل طويل - تيم هورتن " كان لاعب هوكي " - |
Acho que é o Major Horton. | Open Subtitles | أعتقد أنه الرائد هورتن سيدي |
O Major Horton está de licença em Londres. | Open Subtitles | الرائد هورتن في إجازة في لندن |
A Virginia Horton ganhou. | Open Subtitles | إنتصرت فرجينيا هورتن. |
Contudo, aqui estou, no lugar mais canadiano do universo... o Tim Horton's, ao voltar da esquina do Hockey Hall Of Fame, e não pertenço aqui. É como se não tivesse país. | Open Subtitles | (تيم هورتن) ، بجانب جدار الشهرة للعبة الهوكي ولست أشعر بالإنتماء ، هذا مثل كأني لست أنتمي إلى دولة |
"Atlas de um Mundo Há Muito Esquecido", por Ken Horton. | Open Subtitles | "أطلس العالم القديم المنسيّ" (بواسطة (كين هورتن |
O Horton esqueceu-se de uma piada do primeiro livro e... contradisse uma coisa que me disse na carta. | Open Subtitles | الأمر فقط هورتن) نسي تلك المزحة من كتابه الأول، ثم) هو يخالف شيءٌ ما أخبرني إيّاه في خطابه |
E o verdadeiro Horton lambeu-o, e por isso tenho o ADN. | Open Subtitles | و (هورتن) الحقيقي قام بلعقه لذلك فهو يحتوي على حمضه النووي |
Por isso, é suficiente arranjar uma amostra do ADN do falso Horton e compará-las, não é? | Open Subtitles | إذاً، كل ما علي فعله هو الحصول على عيِّنة من الحمض النووي لـ(هورتن) المُزيّف و أقارنه، صحيح؟ |
Acho que talvez Horton não seja quem diz ser, e prometo que acho que posso prová-lo. | Open Subtitles | أنا فقط، أنا فقط أظن أنه ربّما هورتن) ليس كما يدّعي) |
Lamento, mas não há dúvida. O Dr. Horton é quem diz ser. | Open Subtitles | لا أنا آسف، لا شك أنّ الدكتور (هورتن كما يدّعي |
Fez todo o trabalho, o tempo inteiro, e o Horton é que foi recrutado. | Open Subtitles | لقد قمتَ بكل هذا العمل طوال تلك السنوات (و تم تجنيد (هورتن |
- No Kentucky há Tim Hortons? | Open Subtitles | هل لديكم " تيم هورتن " في " كنتاكي " ؟ |