"هورويتز" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Horowitz
        
    Mary Horowitz é a autora das palavras cruzadas do Sacramento Herald. Open Subtitles الآنسة "ماري هورويتز" مصممة الكلمات "المتقاطعة في صحيفة "نشرة ساكرامنتو
    Sou Horowitz tocando o "Emperor Concerto." Open Subtitles أنا هورويتز اعزف الكونشيرتو الإمبراطوري
    Se querem distracção, Mary Horowitz tem distracção para eles. Open Subtitles حسناً، سيدي، إذا كان ما يريدونه هو شيء ممتع لذا فإن "ماري هورويتز" لديها هذا الشيء الممتع
    Em frente, Mary Horowitz. Em frente, vai para junto do Steve. Open Subtitles "هيا يا"ماري هورويتز "هيا إذهبي لتكوني مع "ستيف
    - Mary Horowitz e a criança surda. Open Subtitles "هارتمان هيوز " , "ماري هورويتز" والبنت الصماء
    O Jeremy Black, a brincar com os meus mamilos no armário da Ilyse Horowitz. Open Subtitles جيرمي بلاك ... لعب بحلماتي ... في خزانة إليز هورويتز
    O Steven Horowitz é o único registado, então estamos a ver os impostos para procurar por empregados. Open Subtitles كان (ستيف هورويتز) الموظف الوحيد في السجل، لذا فإننا نسحب سجلات الضرائب لنبحث عن موظفين
    - Precisou de comprar um par novo, porque partiu o seu par antigo quando atacou o Sr. Horowitz. Open Subtitles إذا ً فقد احتجت لشراء زوج نظارات جديد لأنك كسرت نظاراتك القديمة عندما هاجمت السيد (هورويتز)
    E a Señorita Horowitz acabou por ficar pedrada e desmaiou nos balneários. Open Subtitles والسيدة (هورويتز) اشتمت رائحة المخدرات وفقدت الوعى بغرفة خزانات الرجال
    E enquanto aguardamos pelo trágico destino de Mary Horowitz... viramo-nos agora para as botas que usava quando escorregou para a mina... uma história que não poderia contar sem andar um quilómetro com as botas dela. Open Subtitles وبينما نحنُ ننتطر الفاجعة ... "ومصير " ماري هورويتز الإنتباه الآن على الحذاء الذي كان ترتديه ... عندما سقطت للحفرة القصة التي لم أستطع أن أرويها حتى مشيت "لميل واحد بحذاء "ماري
    Mary Horowitz, descrita como "assustadoramente inteligente". Open Subtitles , "ماري هورويتز" . وصفت بالذكاء الفظيع
    Mary Horowitz não tem resposta para isto. Open Subtitles . ماري هورويتز "ليس لديها أي أجابة"
    Aqui vou eu, Mary Horowitz! Aqui vou eu! Open Subtitles أنا قادم "ماري هورويتز " أنا قادم
    O nosso Hartman Hughes a tornar-se o herói da história... arriscando a sua própria vida para salvar a vida de Mary Horowitz... e de uma criancinha não identificada. Open Subtitles "هارتمان هيوز" .... أصبحَ بطل القصة عرض حياته للخطر ... "من أجل أن ينقذَ حياة " ماري هورويتز
    E aqui vai um pouco da sabedoria recente de Mary Horowitz. Open Subtitles وهناك القليلُ من حٍكَم "ماري هورويتز"
    Lembram do Johnny Horowitz, certo? Open Subtitles يا رفاق أنتم تتذكرون (جوني هورويتز)، أليس كذلك؟
    Mrs. Horowitz tem boas intenções. Não devia rir-me. Open Subtitles السيدة (هورويتز) كانت حسنة النية لم يكن يجب أن أضحك
    Sra. Horowitz, olá. Open Subtitles سيده هورويتز ، اهلا
    Antes de chegares, disse à recepcionista que queria ver o Steven Horowitz. Open Subtitles قبل أن تأتي إلى هنا، أخبرت موظفة الاستقبال أنني أتيت إلى هنا لرؤية (ستيفن هورويتز)
    Olá, é o mesmo Steven Horowitz que trabalha como advogado na Dorchester-Reid? Open Subtitles أجل, مرحباً, هل هذا نفس الشخص (ستيفن هورويتز) الذي يعمل كمحام لدى (دورشيستر-ريد)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more