Estava a achar que não nos agraciaria com a sua presença, Sr. Horrocks. | Open Subtitles | لأفكر بأنك لن تنعم علينا بحضورك يا سيد هوريكس |
Mas ela está a aguentar. Ainda não há sinal do nosso amigo, Sr. Horrocks... | Open Subtitles | ولكنها ستأتي حسناً,مايزال صديقنا هوريكس مختفي |
Horrocks... aquele bastardo deve ter feito um acordo com eles. | Open Subtitles | هوريكس ذلك اللقيط القذر مؤكد بأنه قد عقد صفقه معهم |
Obrigado, Reverendo Horrox. Sei que o meu sogro está profundamente entusiasmado com este acordo. | Open Subtitles | (شكراً لك, يا (ريفرين هوريكس أعتقد أنَّ والدي سيسعد بهذا الأتفاق |
O Reverendo Horrox é específico sobre como quer a plantação a funcionar. | Open Subtitles | كان (ريفرين هوريكس) محدِّداً عن كيفية القيام بالزراعة |
Aquele homem, Horrocks... Já o conhecia. | Open Subtitles | ذلك الرجل هوريكس التقيت به مسبقاً |
Não vimos o Horrocks desde o jantar. | Open Subtitles | أتعرف باننا لم نرى هوريكس منذ الغداء |
O Horrocks disse que eles vinham do leste. | Open Subtitles | هوريكس قال بأنهم سيأتوا من الشرق |
Horrocks sabia disso. | Open Subtitles | هوريكس عرف بالامر |
- O Horrocks tinha razão. | Open Subtitles | هوريكس كان محقاً |
O Reverendo Horrox diz que os escravos são como os camelos, criados para o deserto. | Open Subtitles | ...(يقول (ريفرين هوريكس أنهم كالجمال, ولدوا من أجل الصحراء |
Isso é o contrato do Reverendo Horrox? | Open Subtitles | أهذا عقد من (ريفرين هوريكس)؟ |