Espere, isso não são lojas de conveniência. - Parece o currículo de uma estrela de Hollywood. - Sou eu! | Open Subtitles | لحظة ، هذه ليست أسماء متاجر إنها أسماء لأفلام هولوود |
Ganhei uma disputa com Hollywood. O mais perto que cheguei de praticar desporto na vida. | Open Subtitles | لقد نجحت في مجادلة عاملي هولوود يعتبر القيام بهذا أقرب شيئ لممارسة الرياضة |
Uns idiotas de Hollywood contrataram-me para um filme! | Open Subtitles | بعض من عامل هولوود الأغبياء أعطوني دور رئيسي في فلم ما |
Todas as segundas, o "Tinseltown Starliner" parava às 13:17 a caminho de Hollywood. | Open Subtitles | كل يوم اثنين يأتي القطار بتمام الساعة 1: 17 م لإلتقاط المسافرين إلى هولوود |
Põe-te a andar, Hollywood. Já tenho um menino da faculdade para transformar as minhas palavras em ouro. | Open Subtitles | اخرج من هنا يا صبي هولوود ، لدي مسبقاً فتى جامعي يحول كل كلمة أقولها إلى أسطر من ذهب |
Ninguém se importou quando Bogart fez o mesmo em Hollywood. | Open Subtitles | لم يهتم أحد عندما (بوغارت) طبع يداه برصيف هولوود |
Encontrámo-nos com o Peter no lendário Hotel Chateau Marmont em Hollywood, onde eu uma vez participei de forma consensual no homicídio de uma prostituta menor de idade. | Open Subtitles | وجدنا بيتر في الفندق الاسطوري "شاتو مورمونت" في هولوود, المكان الذي فيه تورطت في مقتل عاهرة تحت السن القانوني |
Olha para ele. Tem cinto. É mesmo à Hollywood. | Open Subtitles | انظروا إليه ، إنه يرتدي حزام هذه صناعة (هولوود) الكاذبة |
Stop. Assinado, Boris Karloff. Hollywood, California." | Open Subtitles | "(توقف ، التوقيع (بوليس كارلوف) ، (هولوود ، كالفورنيا" |
Numa jogada corajosa que atordoou Hollywood o recém-divorciado e regressado Troy McClure recusou o papel de suporte em McBain IV para realizar e protagonizar o seu próprio projecto: | Open Subtitles | (في فيلم جريئ صدم ناقدي (هولوود (المُطلق حديثاً (تروي مكلور (قد تخلى عن دور مساعد البطل في فيلم (مكباين |
A minha mãe abandonou-me! Ela foi para Hollywood para ser uma actriz, mas o talento dela é limitado! | Open Subtitles | أمي تخلت عني، ذهبت إلى (هولوود) لتكون ممثلة |
Puxão de cabelo de Hollywood! | Open Subtitles | رمية هولوود الشهيرة |
Ele já caiu em Hollywood. | Open Subtitles | -هو؟ لقد ذهب إلى هولوود |
E Hollywood.! | Open Subtitles | و هولوود |