"هو أهم شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• é a coisa mais importante
• é o mais importante

Descobri que o dinheiro é a coisa mais importante.
لقد اكتشفت أن المال هو أهم شيء في العالم

Mas eu sou teu irmão. Somos do mesmo sangue. Isso é a coisa mais importante no mundo.
أجل, لكن أنا أخوك, نحن عائلة و هو أهم شيء في العالم

Adoraria. Isto é a coisa mais importante para mim.
سأسعد بهذا هذا هو أهم شيء بالنسبة لي

Qual é a coisa mais importante que quereria que ela soubesse?
ما هو أهم شيء تريدي أنّ تحيطي علمها بهِ؟

Kristen, salvar a tua mãe é o mais importante, eu percebo.
كريستن انقاذ أمك هو أهم شيء أنا أفهم هذا الشيء

O Centro de Tratamento de Cancro Ruth Goldman é a coisa mais importante na minha vida.
مركز روث قولدمان لعلاج السرطان هو أهم شيء في حياتي.

Concentração é a coisa mais importante que qualquer um de nós pode fazer.
التركيز هو أهم شيء يستطيع أي منا القيام به

O calendário da implementação é a coisa mais importante agora.
توقيت التنفيذ هو أهم شيء في الوقت الحالي

Pergunta-me qual é a coisa mais importante na comédia.
اسألني ما هو أهم شيء في الكوميديا.

Pôr-te melhor é a coisa mais importante da minha vida.
جعلك تتحسنين هو أهم شيء في حياتي

Isto é a coisa mais importante que vão fazer.
هذا هو أهم شيء ستفعلونه على الإطلاق

Portanto, em casa dele, a ordem é a coisa mais importante.
حسنا , النظام هو أهم شيء في منزله

Porque para um pai, o filho é a coisa mais importante.
اعني , بالنسبة للأهل الطفل هو أهم شيء في العالم أعني .

Respeito... é a coisa mais importante na vida!
الاحترام هو أهم شيء في الحياة

Olha, querida, trazer o Leo para casa é a coisa mais importante do mundo.
انظري عزيزتي إن إعادة (ليو) إلى المنزل . هو أهم شيء في العالم

No teu coração, qual é a coisa mais importante na vida?
بداخلك... ما هو أهم شيء في الحياة؟

Ele é a coisa mais importante do mundo para mim.
هو أهم شيء لي في العالم

O amor é a coisa mais importante no mundo.
الحب هو أهم شيء في العالم.

Qual é a coisa mais importante na sua vida neste momento?
ما هو أهم شيء في حياتك الآن؟

Isto é o mais importante, quando pensamos que precisamos de água para tudo na vida.
وهذا هو أهم شيء عندما نتخيل بأننا بحاجة إلى الماء لكل نشاط في الحياة.

Só sei o que sinto. Isso é o mais importante para entender o homicídio da sua irmã.
لكن هذا هو أهم شيء لدينا يا آنسة لنعرف قاتل أختك