"هو اكبر" - Translation from Arabic to Portuguese

• é o maior
• é a maior

Também devemos manter a tensão arterial baixa porque uma tensão cronicamente alta é o maior fator de risco para a doença de Alzheimer.
كما ينبغي عليك الحفاظ علي ضغط الدم منخفضأ وذلك لأن ارتفاع ضغط الدم المزمن هو اكبر عامل للاصابة بمرض النسيان

Eu disse que o condor é o maior animal voador do mundo.
لقد قلت بأن الصقر الامريكي هو اكبر الطيور في العالم

É mais do que o que o rio Amazonas, que é o maior rio do mundo, lança no mar, por dia, ou seja, 17 mil milhões de toneladas.
وهذه الكمية اكبر من استطاعة نهر الامازون, الذي هو اكبر نهر في العالم. الذي يضع 17 مليار طن من الماء في البحر .

Itaipu, para quem não sabe, é a maior hidroelétrica do mundo, ainda,
ايتابو مازال هو اكبر مولد للطاقة الطاقة الكهرومائية في العالم

Olha o Rodriguez é a maior fiança que já estabeleci na minha vida como chupar, carreira miserável e...
رودريغز هو اكبر كفالة وضعت لي في كل حياتي البائسة والشنيعة

O acesso é o maior desafio.
الوصول لهذا هو اكبر التحديات ... لقد زرت معظم هذه الأماكن

O jubileu é o maior evento de cada ano? Temos todos de demonstrar a nossa admiração pelo maior rei de que os ingleses se lembram.
هل اليوبيل هو اكبر حدث في السنه؟

Este tipo de abordagens não são difíceis, mas compreender o sistema e depois olhar para alternativas viáveis e orientadas para a procura do consumidor é o modo como podemos começar a alterar radicalmente a agenda de sustentabilidade, porque, odeio ter que vos dizer isto: O consumo é o maior problema.
هذا النوع من النهج ليس صعبا و لكن فهم الانظمة و من ثم النظرالى بدائل لطلب المستهلك قابلة للتسويق هو ما سوف يجعلنا نبدا في التغير الجذري لخطط الاستدامة لاني اكره ان اقول لكم جميعا الاستهلاك هو اكبر مشكلة

Esta porcaria de espionagem é a maior mentira que me contaste até agora, Alexandra.
هراء الجاسوسية، هو اكبر كذبة رويتها ليّ، حتى الآن (أليكساندرا)

Qual é a maior ameaça à sua sobriedade?
ما هو اكبر خطر على رزانتك