Toda a gente pensa que Finn é o pai, quando, na verdade, é o Puck. | Open Subtitles | والكل يعتقد ان فين هو الاب لكن بالحقيقه هو باك |
Nem hesitaria em mentir sobre quem é o pai... | Open Subtitles | ولم اكن لأتردد في الكذب حول من هو الاب لو فقط... |
Pode servir-nos para descobrir quem é o pai. | Open Subtitles | لربما لزما علينا ان نكتشف من هو الاب. |
Qual dos dois é... o pai? | Open Subtitles | اى منكم هو الاب ؟ |
E agora quem é o papá? | Open Subtitles | من هو الاب الان؟ |
Quer dizer que o Pete Stainer é o pai? Duhh.. | Open Subtitles | هل تعنين ان"بي ستاينر" هو الاب |
Sabes quem é o pai verdadeiro? | Open Subtitles | هل تعرفين من هو الاب الحقيقي؟ |
Então, quem é o pai? | Open Subtitles | اذاً من هو الاب ؟ |
Mostre-lhe quem é o pai dele. | Open Subtitles | اره كيف هو الاب الحقيقي |
Já sei quem é o pai. | Open Subtitles | انا استطيع اخبارك من هو الاب (جيم تولفير) |
O Matt é o pai do bebé da Tui. | Open Subtitles | مات هو الاب لأبن توي |
Claro que sei quem é o pai. | Open Subtitles | بالتأكيد اعلم من هو الاب |
O Gabriel é o pai biológico. | Open Subtitles | "جابريال" هو الاب البيلوجي |
E que este é o pai. | Open Subtitles | وهذا هو الاب |
Quem é o pai? | Open Subtitles | من هو الاب ؟ |
E agora quem é o papá? | Open Subtitles | من هو الاب الان؟ |