"هو الاتصال" - Translation from Arabic to Portuguese

• é ligar
• é telefonar
• nos ouvem

O que tenho de fazer é ligar ao juiz Chivero e pedir um mandado.
ما يجب علي عمله هو الاتصال بالقاضي شيفرو و الحصول على مذكره

Um dos rituais diários é ligar às editoras e tentar que alguma nos venha ver ao vivo.
أحد طقوسي اليومية هو الاتصال بمسؤولي شركات التسجيل، ومحاولة إقناع أحدهم بالمجيء لرؤيتي في عرض حي.

Isso mesmo, tudo o que tem de fazer é ligar para o número e "boom".
هذا صحيح. كل ما عليه ان يفعله هو الاتصال على الرقم والازدهار.

A primeira coisa que vou fazer é telefonar ao meu cirurgião plástico.
أول شئ سأفعلة في الصباح هو الاتصال بجراح التجميل الخاص بي

A única coisa que podes fazer é telefonar à Polícia
الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله هو الاتصال بالشرطه

- OTC para CDR, como nos ouvem? - Com clareza.
-أو تي سي الى سي دي ار, كيف هو الاتصال ؟

Tudo o que tens de fazer é telefonar para a polícia.
كل ماعليك فعله هو الاتصال بالبوليس

- OTC para CDR, como nos ouvem?
-أو تي سي الى سي دي ار, كيف هو الاتصال ؟

- CDR Houston, como nos ouvem?
- سي دي ار هيوستن , كيف هو الاتصال ؟ بوضوح