"هو التركيز" - Translation from Arabic to Portuguese

• é concentrarmo-nos
• é concentrar-me
• é concentrar-se

O melhor que temos a fazer é concentrarmo-nos nos factos.
أفضل شيء يمكن لنا فعله هو التركيز على الحقائق

O segredo para ambas as coisas é concentrarmo-nos na proteção de civis, tanto nos nossos países como naqueles onde estamos presentes em nome da segurança.
ومفتاح كليهما هو التركيز على حماية المواطنين، سواء في بلداننا أو البلدان التي نتواجد فيها تحت نطاق الأمن.

O que temos de fazer agora é concentrarmo-nos em adquirir a ferramenta correcta que pode dominar o poder dentro de ti.
ما علينا فعله الآن هو التركيز على الحصول على أفضل أداة يمكنها التحكم بالقوة داخلكِ

Tudo o que faço é concentrar-me no que está à minha frente.
كل ما أفعله هو التركيز على ما هو أمامي في غضون سنوات قليلة سوف نتظر للتركيز على الماضي

Tudo o que posso fazer agora é concentrar-me no presente.
لكن كل ما استطيع عملـه الآن هو التركيز على الحاضر

Acho que o segredo é concentrar-se nalgo limitado.
أعتقد ، أن المفتاح هو التركيز على شيء ما بشدة

Podemos é concentrarmo-nos naqueles que podemos salvar.
كل ما يمكنكِ فعله هو التركيز على الشخص الممكن إنقاذه

De momento, a melhor coisa que podemos fazer é concentrarmo-nos no povo americano.
الآن، أفضل ما بوسعنا فعله هو التركيز على الشعب الأميركي.

O que é preciso é concentrarmo-nos nos pormenores.
المهم فعله هو التركيز على التفاصيل

Nick, tu és péssimo a mentir. O que temos de fazer é concentrarmo-nos no CSV...
(نيك) ، أنت فظيع في الكذب لذا ، كل ما عليك فعله هو التركيز على...

Tudo aquilo que tem a fazer é concentrar-se.
كل ما عليك القيام به هو التركيز