"هو العدل" - Translation from Arabic to Portuguese

• É justo
• é justiça
• que justo
• é a justiça

é trocar opiniões sobre o assunto. Ele diz que isto É justo.
إنه يقول أن فعلاً ما هو العدل. وهي تقول أن فعلاً آخر هو العدل.

- O quê? Sim ... Não, não É justo.
لا هذا ليس عدلا هذا هو العدل ذاته

- Não, realmente, não É justo...
أخبرينى ، أخبرينى ، أخبرينى ما هو العدل فى رأيكِ ؟

A partir desse luxo deles, que existe entre a nossa tímida pobreza, tentam explicar-nos aquilo que é justiça e revolta.
و من ترفهم وسط فقرنا المدقع فهم يعلموننا ما هو العدل و ما هو العصيان

Para mim, isto é justiça.
أترى , لقد قُدر لي هذا هذا هو العدل

- Não me deves nada. É mais que justo.
...ـ كلا أنت لا تدين لى ـ العدل هو العدل

- Garanto-lhe sr. Lance, o único objectivo aqui é a justiça.
{\pos(190,210)} أؤكّد لك يا سيّد (لانس) أن الهدف الوحيد هنا هو العدل.

O que interessa é que tenho mais coisas do que tu. O que É justo, É justo.
الخلاصة هي أن لدي أغراض أكثر منك بكثير، العدل هو العدل.

- É justo.
سوف تكون لا تزال محتاج لعمل صفقة لأجلها العدل هو العدل

- Isso não É justo. - Que há de justo numa guerra?
هذا ليس عدلاً ما هو العدل فى الحرب ؟

Se o que nós estamos fazendo É justo... então daí nos a força para te servir
...لو أن ما نقوم به هو العدل فأمدّنا بالقوة لطاعتك

Devias deixar a arma então. Justo É justo.
يجب أن تترك البندقية هذا هو العدل

Não, porque te convidei para sair. É justo.
لا لأنني طلبت مواعدتك ذلك هو العدل

Não é o seu trabalho determinar aquilo que É justo.
وليست وظيفتك أن تحدد ما هو العدل

Isso é justiça. Desafio-te a negares.
وهذا هو العدل أنا أتحداك أن تنكر ذلك

Agora, isto, isto é justiça.
الآن ، هذا هو العدل.

Tudo o que ela pede é justiça.
وما تطالب به هو العدل.

E a última coisa que esperaria dele é justiça.
وآخر شي أتوقعه منه هو العدل

Isto é justiça!
هذا هو العدل

Isso é justiça. Isso é a minha justiça.
هذا هو العدل

É mais do que justo.
- بلى، هذا هو العدل !

O que é a justiça russa?
وما هو العدل الروسي ؟