o teu amigo Foss é culpado. | Open Subtitles | وهذا يعني شئ واحد بأن ولدنا فوز هو المذنب |
Ou estou a dizer a verdade, e o Mars é culpado. | Open Subtitles | أو ربّما أنا ببساطة أقول لكَ الحقيقة (مارس) هو المذنب |
Quando a ciência é sequestrada pela advocacia, quando a Polícia decide quem é culpado e inventa as provas para conseguir uma condenação, é o trabalho do tribunal impor um limite e dizer: "Não. | Open Subtitles | عندما يختطفه العلم بواسطة الدفاع عندما تقرر الشرطة ...من هو المذنب ,وبعد ذلك تُخترع أدلة للحصول على القناعة |
Como você brilhantemente deduziu, Kruger Spence é o culpado. | Open Subtitles | ولكن كما استنتجت ببراعة كروغر سبنس هو المذنب |
E se o Ballon estiver a proteger outra pessoa ou for ele o culpado? | Open Subtitles | ماذا إذا كان بالون يحمي شخصاً آخر ؟ أو ماذا إذا كان بالون نفسه هو المذنب ؟ |
Elevemos as nossas preces ao Espírito Santo e que ele nos ilumine para que conheçamos o culpado. | Open Subtitles | لنصلِّ للروح القدس ليكشف لنا من هو المذنب |
E Kenneth Joyce - que é culpado, assistiu à violação e não fez nada - limpa-se, condenando todos os que estavam na sala. | Open Subtitles | ؟ و كينث جويس - من هو المذنب ؟ |
Apenas um de vocês é culpado. | Open Subtitles | فواحد منكم فقط هو المذنب. |
Elevemos as nossas preces ao Espírito Santo e que ele nos ilumine para que conheçamos o culpado. | Open Subtitles | لنصلِّ للروح القدس ليكشف لنا من هو المذنب |
E foi incriminado por aqueles crimes. Mas eu sei quem é o culpado, e não descansarei enquanto não for levado à justiça. | Open Subtitles | وقد تم تلبيسه بتلك الجرائم، ولكنني أعرف من هو المذنب.. |
Eu sei que o Robert Munson tentou convencê-lo que ele era o culpado, mas o álibi do Georgie está confirmado. | Open Subtitles | و أعلم ان روبيرت مانسون كان يحاول إقناعك انه هو المذنب لكن حجة غياب جورجي كاروسو صحيحة |
Assim, o Dr. Bessner deve ser o culpado, mas... porque haveria a Louise de insinuar algo ao Dr. Bessner? | Open Subtitles | اذن, لا ,لابد ان يكون د/بيسنر هو المذنب ولكن, لماذا كانت تُلمح لويز عن د/بيسنر ؟ |
Apenas ela sabia quem era o culpado. | Open Subtitles | هي فقط تعلم من هو المذنب |
o culpado é o Roy. | Open Subtitles | "آرون" برىء , "روى" هو المذنب |