Quem é a fonte? Quem nos informou sobre o atentado ao Palmer? | Open Subtitles | من هو المصدر ، من الذى يدفعنا الى هذا الامر |
Se ele não é a fonte, está atrás da fonte, como nós. | Open Subtitles | فإذا لم يكن هو المصدر ، إذا فهو يبحث عنه مثلنا تماما |
Esta é a fonte eléctrica. E parece que está a agir como um substrato piezoeléctrico. | Open Subtitles | هذا هو المصدر الكهربائي و يبدو أنه يعمل كمادة كهروضغطية. |
Não me diz a fonte porque a fonte é você. | Open Subtitles | السبب الذي جعلك تخفي مصدرك لأنك أنت هو المصدر. |
A fonte é alguém no interior. Alguém com acesso a alto nível. | Open Subtitles | هنالك شخصٌ ما في الداخل هو المصدر شخصٌ لديه تصريح أمني عالي جداً |
Um dos segredos mais bem guardados dos EUA é que a segregação na habitação é a origem secreta que cria desigualdade racial nos EUA. | TED | أحد أكثر أسرار الولايات المتحدة خفيةً هو أن الفصل السكني هو المصدر المستتر الذي يؤدي الى خلق عدم المساواة العرقية في الولايات المتحدة. |
Não sei. Acho que isto é a fonte destas leituras de energia. | Open Subtitles | لا أعلم أعتقد أن ذلك هو المصدر |
A água é a fonte de toda a vida. | Open Subtitles | الماء هو المصدر الاساسي لكل الحيوات |
Está a dizer que o Peter é a fonte? | Open Subtitles | هل تقول ان بيتر هو المصدر ؟ |
Qual é a fonte? | Open Subtitles | من هو المصدر ؟ |
Quem é a fonte? | Open Subtitles | من هو المصدر ؟ |
Ele é a fonte. | Open Subtitles | هو المصدر |
é a fonte! | Open Subtitles | هذا هو المصدر |
Essa é a fonte. | Open Subtitles | هذا هو المصدر |
Quem é a fonte? Angela, quem é a fonte? | Open Subtitles | ما هو المصدر ؟ |
Esta é a origem. | Open Subtitles | هذا هو المصدر. |