"هو تدمير" - Translation from Arabic to Portuguese

• é a destruição
• é destruir

O genocídio é a destruição sistemática e deliberada de grupos raciais, políticos, religiosos ou étnicos.
التطهير العرقي هو تدمير متعمد ومنظم لمجموعة سياسية أو دينية أو عرقية.

De facto, a segunda causa de o carbono ser emitido para a atmosfera é a destruição das florestas.
في الواقع ، السبب الثاني لتسرب الكربون في الجو هو تدمير الغابات.

Mais invisível mas mais mortífera é a destruição das instituições de saúde e das suas finanças.
والأقل وضوحاً لكن الأكثر بشاعةً. هو تدمير مؤسسات الحوكمة الصحية ومواردها المالية.

A única forma de corrigir isto é destruir tudo.
الطريقة الوحيدة لإصلاح هذا هو تدمير كل شيء.

De facto, o que eles estão a fazer aqui é destruir uma massa neoplásica.
في الحقيقة، فإن ما تقوم به هنا هو تدمير ورم سرطاني.

O nosso único objectivo é destruir totalmente todos os registos das nanomáquinas.
هدفنا هو تدمير كل شيء يتعامل مع آلة النانو

Ajudei a inventar uma coisa grandiosa como você nunca fará e a única coisa em que consigo pensar é a destruição que está a causar,
لقد ساعدت في ابتكار شيء أعظم من مما تتخيل، وكل ما أستطيع التفكير فيه هو تدمير ما قمت به.

O essencial da guerra moderna é a destruição da produção do trabalho humano.
"التاثير الاساسي لعلاقة الحرب في العصر الحديث. "هو تدمير الصناعه تدمير الجهد الإنساني

A primeira coisa que um criminoso esperto faz é destruir a prova.
أوّل شيءٍ يفعله مُجرم ذكيّ هو تدمير الأدلة.

Duas pessoas estão felizes, e o teu impulso é destruir isso.
شخصان سعيدان و اندفاعك الطبيعي هو تدمير ذلك

O objectivo do jogo é destruir o máximo de oponentes possíveis.
هدف اللعبة هو تدمير قدر الإمكان من خصومك

A única coisa que uma miúda malvada quer é destruir uma miúda pior do que ela.
والشيء الوحيد الذي تريده فتاة مثلها هو تدمير فتاة أخرى تنافسها.

O protocolo padrão ao deixar uma base de operações é destruir tudo o que possa ter valor informativo.
لنبدأ البروتوكول القياسي لترك قاعدة سرية هو تدمير كل شي من معلومات استخباريه قيمة