"هو تعليم" - Translation from Arabic to Portuguese

• é ensinar

Uma das coisas que não fazemos é ensinar nossos segredos aos brancos, negros.
وأحد الأشياء التي نفعلها هنا هو تعليم أسرارنا للملونين

é ensinar estes jovens a reflectir sobre si mesmos.
هو تعليم هؤلاء الأطفال للنظر داخل أنفسهم -

O meu objectivo é ensinar os vossos filhos sobre a preciosidade da vida... que se pode perder com o simples puxar de um gatilho.
ما أهدف إليه هو تعليم أولادكم عن القيم في هذه الحياة التي من الممكن أن تضيع هباءً بسبب الطيش

A minha visão do futuro, e o que quero fazer com esta coisa dos cachorros, é ensinar as pessoas. Sabem, o vosso marido é igualmente fácil de treinar.
ونظرتي إلي المستقبل هي، وما أريد فعله بتلك الأشياء المتعلقة بالكلاب، هو تعليم الناس أن زوجك في نفس درجة السهولة في التدريب.

A melhor coisa que podes fazer é ensinar os teus filhos
أفضل شئ يمكنك فعله هو تعليم أطفالك

E o teu é ensinar o domínio da terra ao Aang.
و دوركِ هو تعليم (آنج) إخضاع الأرض