O suspeito é John Gray, 38 anos, 1,85m, cabelo castanho claro. | Open Subtitles | ،المشتبة هو جون غراي ، 38 عام ، طوله 6'1 ..ذو شعر بني وقوام متوسط النحافة |
Este é John Chapman, o irmão da vítima. | Open Subtitles | ضابط دا سيلفا، هذا هو جون تشابمان، شقيق الضحية. |
O meu nome é John Donaldson, e esta é uma documentação oficial do que acredito ser a mais significativa descoberta arqueológica do do século 20, se não de sempre. | Open Subtitles | اسمي هو جون دونالدسون، وهذا هو وثائق رسمية ما أعتقد ليكون أهم |
Só porque o tio desse idiota é o John Landis não significa que ele está acima da lei. | Open Subtitles | وأنا مخاطبة الرهائن أجل, فقط بسبب عم الأحمق هو جون لانديز |
Digo-lhe que é essencial eu saber quem é o John Mason. | Open Subtitles | وعليّ أن أعرف حالاً من هو (جون مايسون) اللعين, سيدي؟ |
É por isso que eu quero saber se é o John. | Open Subtitles | لِهذا يجب ان أعرِف إذا هو جون. |
O filme é "John Carter". É baseado num livro chamado "A Princesa de Marte", que foi escrito por Edgar Rice Burroughs. | TED | الفيلم هو "جون كارتر" وهو يعتمد على كتاب يدعى "أميرة المريخ،" والذي ألفه إدغار رايس بوروز. |
Este é John Doolikahn, que é o xamã dos kalash. | TED | وهذا هو " جون دووليكهان " وهو حكيم قبيلة " كالاش " |
A partir deste momento, o teu nome é John Casey. | Open Subtitles | من هذه النقطة اسمك هو جون كايسي |
Este é John Pope, o nosso mecânico. | Open Subtitles | أنا آسفٌ بهذا الشأن ذلك هو .."جون بوب" الميكانيكي الخاص بنا |
O que é John Alden, comparado a tudo que está diante de ti? | Open Subtitles | من هو جون الدن مقارنة بأكاذيبه عليك؟ |
Este é John e esta é Sue. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. هذا هو جون... ... وهذا هو سو. |
Meu nome é John Preston. | Open Subtitles | إسمى هو جون بريستون. |
Que coincidência, estava mesmo agora a elogiar-te. - Este é John Ryan. | Open Subtitles | ياللمصادفة, لكنت أتحدثُّ عنكِ لتوي هذا هو (جون راين) |
O asiático é John Lee Kim. | Open Subtitles | الرجل الكبير هو جون لى كيم |
Ele é o John Tucker. | Open Subtitles | الكل يعرف جون تاكر هو جون تاكر |
- Benny McGill. E quem é o John McGill? Eu. | Open Subtitles | ومن هو جون ماكجيل - أنا، ظننتك تسـأل عن اسـمي - |
Mas de momento, ele é o Mark David Chapman, a disparar no John Lennon, a pensar que é o John Lennon. | Open Subtitles | لكن في الوقت الحاضر، هو مارك ديفيد Chapman إطلاق نار جون لينون يُفكّرُ هو جون لينون. |
De acordo com o Hotel, este é o John Mason. | Open Subtitles | وفقا لسجل الفندق هذا هو جون ماسون |
Sabe como é o John. | Open Subtitles | انت تعرف من هو جون |
Jim este é o John Kelso. | Open Subtitles | جيم هذا هو جون كيلسو |