"هو رمز" - Translation from Arabic to Portuguese

• é um símbolo
• é o código
• código de
• é um código
• o código do
• é o símbolo

A câmara municipal é um símbolo de decadência, má gestão e corrupção.
مجلس المدينة هو رمز لسوء الإدارة و الفساد

O rinoceronte preto é um símbolo do mato africano.
وحيد القرن الأسود هو رمز الأدغال الأفريقية

E é um símbolo japonês antigo que significa "família".
وأنه هو رمز اليابانية القديمة التي تعني "العائلة".

E 78 é o código da cidade de São Petersburgo.
و 78 هو رمز المدينة لمدينة سانت بيترسبرغ

Qual é o código de acesso do vosso edifício?
المشغل: ما هو رمز وصول المبنى الخاص بك؟

E o meu nome era o código de identificação.
والاسم الذي أعطيتني إياه كان هو رمز التفعيل.

Está bem, esta encriptação é um código de rolamento com inversão na banda da voz.
حسناً، هذا التشفير هو رمز متداول يقسم نطاق الصوت المتعاكس

Toma o código do depósito e a morada. Conduz com cuidado.
هذا هو رمز الخزانة والعنوان قودي بحذر

Qual é o símbolo do pr¡me¡ro an¡versár¡o?
ما هو رمز ذكراكما الأول؟ يجب أن أحضر شيئاً

A bandeira de tréguas é um símbolo que deve ser tratado sempre com as honras mais elevadas e respeito, inclusivamente durante uma troca sancionada de prisioneiros.
علم الهدنة هو رمز الذي يجب أن يعامل بشرف وإحترام كبير طيلة الوقت ليس أقل من هذا خلال مرحلة تبادل المساجين

A tatuagem é um símbolo africano adinkra que significa harmonia, o laço eterno entre homem e mulher.
الوشم المتحرك هو رمز أدنكرا أفريقيه لتحقيق الإنسجام, الرابطه الأبديه بين الرجل و المرأه.

No Zodíaco, Libra é um símbolo de lógica e balanço.
فى الأبراج، الميزان هو رمز للمنطق والتوازن.

O Mall é um símbolo da democracia norte-americana.
والمول هو رمز للديمقراطية الأمريكية.

é um símbolo antigo usado para protecção ou boa sorte usado por várias culturas desde a Idade Média.
هو رمز قديم مستعمل للحماية أو الحظّ السعيد... ... مستعملةمن قبلالثقافاتالمختلفة منذ العصور الوسطى.

Eu espero e rezo para ter uma ideia de qual é o código de regresso.
هلا أخبرتك أن لدى ... فكرة كبيرة جداً أعتقد , أتمنى , أصلى ما هو رمز الإستدعاء

E este é o código para o anúncio... mas olá.
و هذا هو رمز الأعلان هناك في الحقيقة

Estás a dizer que as mensagens do Americano só podem ser descodificadas quando a Vivian digita a frase e liga um código de verificação?
أنت تقولين الرسائل من الامريكي لا يمكن إلا أن تكون فك الشفرة عندما تكتبته فيفيان في عبارة المرور وتوصيله هو رمز التحقق؟

O atlético campeão que é, o Sagitário é um código natural para si.
إنك بطل رياضي برج القوس هو رمز طبيعي بالنسبة لك

É o Owain que tem de lutar. é o código do Cavaleiro.
ْ ( أوين ) هو من يجب أن يحارب ذلك هو رمز الفارس

é o símbolo do quarto crescente que ela queimou no chão.
ذلكَ هو رمز الهلال الذي احرقتهُ في الأرض