Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هو شغلي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
é o meu trabalho
| Agente Dixon, é o meu trabalho determinar se nesta altura você está preparado para o serviço. | Open Subtitles | الوكيل ديكسن، هو شغلي للتقرير سواء في هذا الوقت أنت تلائم للواجب. |
| é o meu trabalho proteger-te. | Open Subtitles | هو شغلي لإحتفاظ بك في مكان أمين. |
| E como tua supervisora, é o meu trabalho ver como... | Open Subtitles | وكمشرفك، هو شغلي لتأكيد بأنّ هناك... |
| Porque é o meu trabalho. | Open Subtitles | هو شغلي. |
| é o meu trabalho. | Open Subtitles | هو شغلي. |