"هو كل شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• Está tudo
• é tudo
• É só
• Ele é todo
• tudo o

Disseste que querias isto pela manhã, então aqui Está tudo sobre os contractos de locação e todas as finanças.
قلت أنك تريد كل شيء بحلول الصباح، وها هو كل شيء عن عقد الإيجار، وكل الأمور المالية

Parece que já Está tudo. A peça já chegou a onde estamos agora.
أعتقد أن هذا هو كل شيء, لأن المسرحية وصلت إلى الحاضر الآن

Para fazer um mundo melhor, e hoje Está tudo em jogo.
لجعل العالم أفضل، واليوم هو كل شيء على الخط.

Isso é tudo... porque ninguém vai me dizer... que modificas-te a tua maldita estrutura genética... por 4 horas, então a reconstituiu!
هذا هو كل شيء لأن لا أحد يتجرأ ليقول لي أنه تم اعادة تشكيل التركيبة الجينية الملعونة الخاص بك.

A perspetiva é tudo e, graças à história de que vos falei resumidamente, aprendi a pensar na Terra como um planeta extraterrestre.
لذا ، المنظور هو كل شيء و بسبب التاريخ الذي ذكرته لكم بإيجاز ، تعلمت أن أنظر إلى الأرض على أنه كوكبٌ خارجي.

Um pé na porta, É só o que é.
أي خطوة على الطريق، هذا هو كل شيء.

Pois Ele é todo nosso, não é?
لأنه هو كل شيء بالنسبة لنا, هو انه لا؟

Aqui Está tudo o que precisas de saber sobre o jogo.
ها هو كل شيء تحتاج أن تعرفه عن اللعبة.

Está tudo bem com a Julia?
هو كل شيء على ما يرام مع جوليا ؟

Riley, Está tudo bem?
رايلي، هو كل شيء على ما يرام؟ آه، نعم.

Hei, Darby, Está tudo bem por aí?
- مهلا، داربي، هو كل شيء على ما يرام هناك؟ بلى.

Não. Christy, Está tudo bem?
رقم كريستي، هو كل شيء كل الحق؟

Está tudo bem?
هو كل شيء تمام؟

E Está tudo aí?
وهل هذا هو كل شيء هناك؟

Porque podemos medir tudo no mundo virtual. é tudo.
لأن ما يمكنكم قياسه عبرها. هو كل شيء.

Eu a aconselharia a se vestir mais apropriadamente. - Isto é tudo.
ان تكون ملابسك اكثر احتراما و هذا هو كل شيء

Deixa-a fazer a rotina dela. A rotina é tudo para ela.
لكن دعها تمارس روتينها , فالروتين هو كل شيء بالنسبة لها

Há quem saiba curar as constipações, que É só o que ela tem.
بعضنا يعرف كيف يتعامل مع البرد و الذي هو كل شيء

Andas sempre à procura de pessoas que te atraem fisicamente, mas não É só isso que importa.
أنتِ تواصلين البحث عن الناس , الذي لديهم هذا الشيء الكيمياء معك لكن ذلك ليس . هو كل شيء

Costuma ter a ver com a educação, É só isso.
حسنا، فإنه عادة ما يبدأ مع التنشئة، وهذا هو كل شيء.

Sim, ouçam Ele é todo teu, miudo.
ولكن دون وأبوس]؛ ر اللمس، وطفل رضيع. نعم، مهلا، هذا هو كل شيء لك، طفل.

O Dr. Faisal Abdullah é tudo o que queremos que seja e um pouco mais.
د. فيصل عبدالله هو كل شيء نريده أن يكون عليه وأكثر من ذلك بقليل