"هو كَانَ هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ele esteve aqui
• estava aqui

Ele esteve aqui ontem à noite. Saiu à pressa.
هو كَانَ هنا ليلة أمس يسار بسرعة

Sim, segundo o Sr. Kolbert, Ele esteve aqui às 17:00 no passado domingo a recolher garrafas.
نعم، طبقاً للسّيدِ Kolbert، هو كَانَ هنا 5: 00 مساءً الأحد الماضي،

Sim, acho que Ele esteve aqui.
نعم، رجل. أعتقد هو كَانَ هنا.

Ele esteve aqui.
هو كَانَ هنا.

Ele estava aqui, ainda há pouco...
هَلْ رَأيتَ الإحصاءَ؟ هو كَانَ هنا قَبْلَ لحظة.

Este sacana estava aqui para nos espiar.
هو كَانَ هنا منذ هذا الصباحِ،

Não estou a brincar, estava aqui.
لا أَمْزحُ أنت؛ هو كَانَ هنا.