Ele não se importa, posso gastar o dinheiro da maneira que quiser. | Open Subtitles | هو لا يهتم إلى ذلك , يمكنني إنفاق المال الذي يعطيني إياه على ما أريد |
Ele não se importa com quem gere a empresa, desde que dê lucro. | Open Subtitles | هو لا يهتم بمن يدير الشركة طالما تصنع له المال. |
Ele não se importa. Ele está a sair com uma cheerleader. | Open Subtitles | هو لا يهتم ، فهو يواعد رئيسة المشجعات |
Ele não quer saber de proteger a magia. | Open Subtitles | انظر ، هو لا يهتم بحماية السحر كل ما يهمه هو |
E Ele não quer saber como sairá o gesso. | Open Subtitles | و هو لا يهتم حقا كيف ستبدو الجبيرة |
Merda para ele. Não está interessado em ajudar-nos. | Open Subtitles | - تبا للمدعى العام , هو لا يهتم بمساعدتنا |
Ele não se importa, simplesmente empurra-me e anda pela sala. | Open Subtitles | هو لا يهتم بل يمر ببساطة من الغرفة |
- Se calhar Ele não se importa. | Open Subtitles | ربما هو لا يهتم |
- Ele não se importa. - Pois, não Will? | Open Subtitles | هو لا يهتم أليس كذلك، ويل؟ |
- Meu, Ele não se importa. | Open Subtitles | يا صاح , هو لا يهتم |
Ele não se importa. | Open Subtitles | هو لا يهتم |
Ele não se importa. | Open Subtitles | هو لا يهتم. |
Ele não se importa. | Open Subtitles | هو لا يهتم. |
- Ele não quer saber disso. De futebol, de desporto. | Open Subtitles | هو لا يهتم بتلك الأمور فريد)، كرة القدم، الرياضة) |
Ele não quer saber da Presidência, Cyrus. | Open Subtitles | هو لا يهتم حول رئاسته ، سايرس |
- Ele não quer saber do bolo, Tom. - Porque refilas comigo? | Open Subtitles | (هو لا يهتم بالكعك يا (توم |
Ele não está interessado em melhorar. | Open Subtitles | هو لا يهتم بأن يصبح أفضل |
Ele não está interessado por mim. | Open Subtitles | هو لا يهتم بي |