"هو معنى" - Translation from Arabic to Portuguese

• é o significado

Qual é o significado dos controlos?
إذاً ما هو معنى مجموعة المقارنة؟

Qual é o significado deste estado livre...
ما هو معنى أن تكون ...هذه المدينة حرّة

Qual é o significado disto?
ما هو معنى هذا؟

Qual é o significado da vida?
ما هو معنى الحياة؟

Isso é o significado do amor?
هذا هو معنى الـ"حـُب"؟

Este é o significado de revolução.
"هذا هو معنى الثورة."