"هو نفسه من" - Translation from Arabic to Portuguese

• ele próprio
• a mesma pessoa que

Ele pediu-me para não passar chamadas a menos que seja o Stephen Hawking, a mãe ou ele próprio do futuro.
-آسفة، لقد طلب أن احجب كل المكالمات مالم تكوني "ستيفن هاوكنز" أو أمه أو هو نفسه من المستقبل

Por que havia o Seeker de matar tantos dos subordinados do Guardião se ele próprio fosse um agente do Guardião?
لمَ يذبح الباحث الكثير من تابعين "الصائن" لو كان هو نفسه من مواليين "الصائن"؟

Bem, parece-me que quem matou o Simon Poole deve ter sido a mesma pessoa que matou o Grady, na prisão.
حسنٌ، تبادر إلى ذهني إلى أنّ قاتل (سايمون بول) هو نفسه من قام بقتل (غريدي) في السجن

Não, mas quem o pôs lá provavelmente é a mesma pessoa que me atacou ontem à noite e provavelmente a mesma pessoa que matou o Jake.
لا،لكنأياًكان منوضعه هناك .. هو على الأرجح نفس الشخص الذيهاجمنيليلةالبارحة.. وفي الأغلب هو نفسه من قتل (چايك).