Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هو يقوله" - Translation from Arabic to Portuguese
-
o que ele diz
| Não percebo o que ele diz, alguém o percebe? | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أفهم ما هو يقوله . هل تستطيع أنت ؟ |
| - A ríres-te de tudo o que ele diz. | Open Subtitles | تبتسـمي , وتضحكي في كل شيء هو يقوله |
| Afecta tudo o que ele diz, capisce? | Open Subtitles | هذا يأثر على اي شي هو يقوله |
| É o que ele diz. | Open Subtitles | هذا ما هو يقوله |