"هى الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ela agora
        
    • está agora
        
    • está ela
        
    • é que ela
        
    ela agora anda a passear com os filhos. TED هى الآن تجرى مع أطفالها .
    Onde está ela agora, não sei. Open Subtitles اين هى الآن... انا لا اعرف
    Não está com ela agora. Open Subtitles أين هى الآن ؟
    Uma voltou-se para o Mal, e está agora em coma. A outra é uma renegada. Open Subtitles واحدة تحولت لشريرة و هى الآن فى غيبوبة و الآخرى إرتدت
    - Sabe onde está agora ? - Não. Open Subtitles هل تعرفين أين هى الآن ؟
    Se não a assassinou, onde está ela? Open Subtitles إذا لم تقتلها ، فأين هى الآن ؟
    Onde é que ela está? Open Subtitles حسنا .. أين هى الآن ؟
    - Onde está ela agora? Open Subtitles -أين هى الآن ؟
    Sabe onde está agora? Open Subtitles هل تعرف أين هى الآن ؟
    -Sabe onde ela está agora? Open Subtitles - أتعرفين أين هى الآن ؟ -مرضت و ماتت
    Tinha um medalhão! Tenho a certeza. Onde está agora? Open Subtitles كان هنالك قلادة أين هى الآن ؟
    - Onde é que ela está? Open Subtitles - وأين هى الآن ؟
    Aonde é que ela está agora? Open Subtitles أين هى الآن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more