Não fazia sentido encontrar-me com o Hayden no escritório. | Open Subtitles | لم يكن مفهوماً لي مقابلة هيدين" في المكتب" |
O que fizeste com a Allison e a Hayden a noite passada? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل عندما أتت اليسون و هيدين الليلة الفائتة؟ |
Hayden Tannenbaum está pronta para testemunhar. | Open Subtitles | انتونيو هيدين تينينبم مستعدة للإدلاء بشهادة |
Sua esposa, a querida Sra. Haydon, está passando bem? | Open Subtitles | ماذا عن زوجتك العزيزة سيدة هيدين هل هي بخير ؟ |
Infelizmente a Academia não precisa de Haydon, conquanto Haydon precisa da Academia. | Open Subtitles | آليس ، الأكاديمية ليست بحاجة هيدين بقدر حاجة هيدين للأكاديمية |
Sarah, sobe a estrada de Hidden Lake. | Open Subtitles | سارة، اذهبي من شارع هيدين لييك |
Temos de ir ao Hospital ver se a Hayden sabe alguma coisa sobre o Jason Woodley. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى المستشفى, ونرى هل تعرف هيدين المزيد عن جيسون وودلي |
Hayden, se sabes de alguma coisa, tens de me contar. | Open Subtitles | هيدين لو أنك تعرفين شيئًا يجب أن تخبريني |
- Liceu Carl Hayden Community. - Vamos rapazes, tudo bem! | Open Subtitles | ـ المدرسة الثانوية مُجتمع كارل هيدين ـ هيا بنا يا رفاق ، حسناً |
Parece que Carl Hayden está a encontrar dificuldades com a primeira tarefa. | Open Subtitles | يبدو أن كارل هيدين يعانون من مُشكلة فى الوقت مع المُهمة الأولى |
Carl Hayden subiu ao quarto lugar quando faltam 40 segundos! | Open Subtitles | كارل هيدين يصعدوا إلى المركز الرابع مع تبقى 40 ثانية من الوقت |
Carl Hayden vai voltar para o sino. | Open Subtitles | كارل هيدين يعودوا إلى إستغلال ما تبقى من وقت على الجرس |
E em quarto lugar, Carl Hayden Community com 75! | Open Subtitles | وفى المركز الرابع كارل هيدين ب 75 نقطة |
Uma dia, uma equipa do Carl Hayden vai ganhar esta coisa. | Open Subtitles | فى يوم ما ، فريق من كارل هيدين سيفوز بهذا الشئ |
Sr. Haydon, não admito ataques pessoais aqui na Academia... | Open Subtitles | سيد هيدين ، لن اتجادل معك في الأكاديمية |
Sr. Haydon, lamento dizer. | Open Subtitles | سيد هيدين أنا متأسف, لكني مضطر لاخبارك بإني |
Sr. Haydon! A que devo a honra de sua presença? | Open Subtitles | سيد هيدين, لمن أدين شرف حضورك هذا الصباح؟ |
Rejubile-se, Haydon. Encontra-se num verdadeiro bacanal. | Open Subtitles | اسمتمع هيدين, ها أنت في عيد باخوس "عيد يقام لإله الخمر باخوس" |
Ora, meus parabéns, Haydon. | Open Subtitles | حسناً تهاني الحارَة لك سيد هيدين |
Não sou insensível às suas dificuldades pecuniárias, Haydon. | Open Subtitles | لست متعاطفاً معك في إفلاسك يا هيدين |
CNN EM DIRECTO A 48 km de Hidden Lake, na Califórnia, | Open Subtitles | "على بُعد 30 ميلا خارج بلدة (هيدين لايك)، (كاليفورنيا)" |
Levou a Janice Hedden para fora da casa esta noite? | Open Subtitles | هنري، استمع لي. هل أخذت جانيس هيدين خارج دار الإجتماعات اللّيلة؟ |