E Caleb assume a armadilha, deixando o Hewlett livre. | Open Subtitles | و بعدها يضرب نابض المصيدة و يترك يدا هيوليت نظيفة |
E, ao mesmo tempo, ter uma nova vantagem para o Hewlett não te entregar. | Open Subtitles | و في الوقت ذاته تكسب تحول هيوليت الى صفك |
Hewlett e Packard. Fico com o Hewlett. | Open Subtitles | "هيوليت" و "باكارد" أطالب بـــ "هوليت" * hp مؤسسي شركة * |
O Major Hewlett quer fazer justiça pelo Capitão Joyce. | Open Subtitles | الرّائد (هيوليت) سيقيم العدالة (من أجل القائد (جويس |
O Hewlett vai tirar as pedras quer eu o aconselhe ou não. | Open Subtitles | هيوليت) سوف يأخذ أضرحة "شواهد" القبور) سواء قمتُ بنصحهِ أم لا |
Espere. Hewlett sabe sobre mim. | Open Subtitles | انظر , مهلا , هيوليت اكتشف كل شئ عني |
Primeiro, conspira com Hewlett - Não. | Open Subtitles | في البداية تتآمرمع هيوليت لجذب سيمكو |
Hewlett faz parte da emboscada, certo? | Open Subtitles | هيوليت هو جزء من الكمين , خطة , حسنا |
O quê, queres ser o Hewlett? | Open Subtitles | ماذا، أتريدين ان تكوني "هيوليت"؟ |
Está bem, a Hewlett fez alguma coisa de estranho? | Open Subtitles | حسناً، الآن، هل فعلت (هيوليت) شيئاً غريباً؟ |
Também sugerem que a Hewlett está a matar os colegas dela? Porquê? | Open Subtitles | أنتما تقترحان أيضاً أن (هيوليت) تقتل المتواطئين معها، لمَ؟ |
Está bem, a Hewlett precisa de ter alguma coisa sobre a Júlia Helmsworth por aqui. | Open Subtitles | حسناً، لابد أنّ (هيوليت) تملك معلومات حول (جوليا هيلمسوورث) هنا. |
Então o Ted e a Elise escreveram no relatório que o Hewlett usou uma toxina não identificada nas vítimas. | Open Subtitles | إذاً كتب (تيد) و(إليز) في تقريرهما أنّ (هيوليت) إستعملت سمّاً مجهولا على ضحاياها. |
Não sei o que é que o Major Hewlett lhe disse nem o que lhe foi dito a ele, mas a culpa disto foi... | Open Subtitles | .من أجل جُنديَّ الصغير هُنا أنا لا أعرف بماذا قد أخبرك (الجنرال (هيوليت |
Serei aquartelado aqui por ordens do Major Hewlett. | Open Subtitles | سيتمُ إيوائي هنا (بأمر من الرائد (هيوليت |
Mentiste ao Major Hewlett em minha casa, à minha frente. | Open Subtitles | لقد كذبت على الرائد (هيوليت) في منزلي أمامي |
Já tentei apelar ao bom senso do Major Hewlett, acredite. | Open Subtitles | لقد حاولت مناقشة الأمر مع هيوليت)، صدقينى) |
Pai, se o Major Hewlett estivesse convencido de que não havia uma ameaça imediata à aldeia, então não havia necessidade de reforçar as obras de terraplenagem. | Open Subtitles | أبي (إذا إقتنع الرائد (هيوليت بانه ليس هناك تهديد للبلدة حاليًا |
Diga ao Hewlett que não pode fazer aquilo senão eles revoltam-se. | Open Subtitles | أخبر (هيوليت) بأن هذا لن يتم أو سيثور الشعب |
Quando o Major Hewlett inicialmente propôs este plano, eu fui contra. | Open Subtitles | عندما كان الرائد (هيوليت) أول من وضع هذه الخطة كنت ضده |