"هي الغرفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• é a sala
• é o quarto

Esta é a sala onde Bach compôs parte de sua música.
هذه هي الغرفة التي كتب باخ فيها بعض موسيقاه. وهذا هو الأرغن.

Esta é a sala onde eles gritavam um com o outro.
هذه هي الغرفة حيث كانوا يصرخون على بعضهم بعضا

Acho que esta é a sala. Estou mesmo à frente dela.
أعتقد بأن هذه هي الغرفة فأنا أمامها تماماً

Portanto, o actual ocupante do quarto 7 vai para o quarto 2^7, que é o quarto 128.
لذا ، القاطن الحالي في الغرفة رقم 7 سينتقل إلى الغرفة رقم 2^7 ، والتي هي الغرفة 128.

é o quarto onde esteve a Cathy Lee Crosby.
أعتقد أن هذه هي الغرفة التي "أقامت بها "كاثي لي كروسبي

Aqui é o quarto onde aconteceu o crime.
هذه هي الغرفة التي وقعت فيها الجريمة.

é a sala principal, tente não chamar atenções.
هذه هي الغرفة الرئيسية لذا لا تقومي بأي عمل

Portanto, esta é a sala dos Alambiques, e é um espaço muito importante na destilaria.
هذه هي الغرفة الساكنة وهي غرفة مهمة جداً

Esta é a sala de estar onde a sua esposa foi morta, certo?
هذه هي الغرفة التي قُتلت فيه زوجتك، أليس كذلك؟

Sim, estive a pensar, onde é a sala onde posso rebolar nu com o meu dinheiro?
نعم، لقد كنت أتسائل أين هي الغرفة التي يمكنني ان اتجول فيها عاريا مع كل أموالي؟

Tem certeza de que é a sala certa?
متأكد أن هذا هي الغرفة الصحيحة؟

Com licença, esta é a sala 106?
عذراً، أهذه هي الغرفة 106؟

- Não sei. é a sala em que começamos.
هذه هي الغرفة التي بدأنا منها

Este é o quarto directamente por baixo do da Chloe.
هذه هي الغرفة التي تتواجد أسفل غرفة (كلوي) مُباشرةً

Este é o quarto.
هذه هي الغرفة..

Então este é o quarto assombrado.
إذا هذه هي الغرفة المسكونة

Como é o quarto?
كيف هي الغرفة ؟

Este é o quarto das traseiras.
هذه هي الغرفة الخلفية

Este é o quarto onde aquele pesadelo sangrento aconteceu!
هذه هي الغرفة التي حدث بها الكابوس المفجع! هنا قُتلت (شروتي) بوحشية

Bem... este é o quarto.
إذا هذه هي الغرفة