"هي تشعر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ela sente-se
• Ela sente
• ela está a sentir

E agora, Ela sente-se usada e não quer dormir com ninguém, porque tu a apanhaste primeiro.
والأن, هي تشعر بأنها مستخدمه ولا تريد النوم بجانبه لأنك تصلين هناك أولاً

Obrigou-a a dizer aquilo e agora Ela sente-se mal.
لقد أرغمتها على قول ذلك والآن هي تشعر بسوء

- Sim? Ontem falei com a minha mãe. Ela sente-se melhor.
لقد كلمت أمي البارحة و هي تشعر بتحسن

Já não sinto aquilo, mas Ela sente, e eu sei qual é essa sensação.
لم أعد أشعر بذلك مجدداً، لكنها هي تشعر بذلك، وأعلم كيف يكون هذا الشعور

Ela sente que há um problema e então, cria outro.
هي تشعر بأن هنالك مشكلة لذلك فهي تصنع مشكلة أخرى

Foi como se eu sentisse o que ela está a sentir.
الأمر كان وكأنني أشعر ماكانت هي تشعر به

Ela sente-se mais próxima de ti.
هي تشعر بأنها أقرب إليكِ... في تلك الحالة..

Ela sente-se segura perto dele.
هي تشعر بالأمان حوله.

- Então, Ela sente-se melhor?
اذن هي تشعر جيدا الآن؟

Bem, Ela sente-se mal.
هي تشعر بالسوء.

Ela sente-se culpada.
هي تشعر بالذنب

Ela sente tudo.
هي تشعر بكل شيء

Ela sente.
هي تشعر به.

Com tudo aquilo que ela está a sentir.
بكلّ شيء هي تشعر.