"هي تعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ela sabe
• Ela sabia
• Ela conhece
• ela conhecia
• sabe que
• Ela sabe-o

Ela sabe que dessa forma pode identificar o filho dela.
هي تعرف أنها لو جمعتها كلها ستتعرف على طفلها

Ela sabe e quer que paguemos à maneira dela.
هي تعرف ذلك وتريدنا أن ندفع بطريقتها الخاصة

Ela sabe, mãe. Ela fez milhares de coisas para o David.
هي تعرف يا ماما فعلت هذا ألف مرة مع ديفيد

Ela sabe de todos os detalhes da operação, de cabo a rabo.
سمعناها جميعاً هناك، هي تعرف كلّ تفصيل لعملياتهم وصولا لآخر سنت.

Ela sabia o que queria e você não fazia parte dela.
هي تعرف ماذا تريد, وأنت لم يكون لك دور فيها

Ela sabe sempre onde ele está mas não tem que ser monógama, porque algumas destas fêmeas aparecem com vários machos pendurados.
هي تعرف دائما أين هو، وليس عليها ان تتزوج بواحد فقط، لان بعض هذه الاناث تأتي و عدة ذكور متعلقين بها.

Ela sabe fazer isso melhor do que nós.
فقط لندعها تتحسن، هي تعرف إلى أي درجة تحتاج ذلك

Ela é óptima, mas não tem o teu brilho. Ela sabe isso.
نعم ، هي رائعة ، لكنها لا تملك مثل بريقكِ ، هي تعرف

Sei que Ela sabe de algo e vou arrancar-lhe.
هي تعرف اشياء وانا سأستخرج المعلومات منها لذا اخرج.اخرج

Ela sabe o que vou fazer antes de mim.
هي تعرف كل شئ سأفعله ، من قبل انا افعله بنفسي مثل هذا ؟

No que toca a coca e a heroína, Ela sabe como mexer-se.
حين يتعلق الأمر بالمخدرات هي تعرف ماذا تفعل

Ela sabe que tem de me contactar se o cliente quiser prolongar o contrato.
هي تعرف بأن عليها ان تراجعني إن أراد العملاء أن يمددوا العقد

Ela sabe usar uma shotgun. Ela tinha um motivo. Você viu as caixas.
هي تعرف كيفية إستعمال بندقية، لديها دافع، رأيتِ تلك الصناديق.

Tens muito trabalho. Faz as mudanças... e liga à minha assistente. Ela sabe onde estou.
لدينا عمل , انهي التغييرات في اللحن واتصل بمساعدتي , هي تعرف مكاني

Quer dizer, sim, Ela sabe que ele nunca será o "amor da vida dela", mas tudo bem.
أعني, نعم, نعم, هي تعرف أنه لن يكون حب حياتها ولكن لا بأس بذلك

Fizeste tudo que podias. Ela sabe que tu a amas. Bem, mas é que há... há coisas que eu quero dizer-lhe.
،فعلت مابوسعك لها و هي تعرف انكَ تحبها لدي أمورٌ اريد أن اقولها لها

Lily, Ela sabe como tu és, por isso fica à beira da jukebox, e não chames a atenção para ti.
أولاً ليلي هي تعرف من تكونين حسناً كوني قريبه من صندوق الأغاني

E mesmo que ela mais tarde se arrependa, Ela sabe que não vai tirar ao bebé, aquilo que lhe deu.
اخر الخط,حتى اذا تحسفت هي تعرف انها لايمكنها أن تأخذ من هذا الطفل ماأغطته

Decerto, bem Ela sabia que... teu amor de cor se lia, e soletrar-se não cabia.
هل هي تعرف أن حبكما لا أمل فيه؟ إنها عداءات قديمة

Ela conhece sempre as melhores bandas antes de toda a gente.
هي تعرف دائمًا الفرقة الفضل قبل أي أحد

ela conhecia o risco, são os Crimes da Lotaria!
هي تعرف المخاطر. جرائم قتل بائعي اليانصيب.

Ela sabe-o, tu não. É por isso que nunca te ligarás a ela.
هي تعرف هذا أما أنت فلا ولهذا فلن تتستمر معها مطلقا.