Ela odeia-me neste momento mas posso falar com ela. | Open Subtitles | هي تكرهني الان لكنني استطيع ان اتحدث اليها |
Agora Ela odeia-me e o meu irmão e eu não nos falamos. | Open Subtitles | لقد تزوجا على كلّ حال والآن هي تكرهني وأنا وأخي لا نتحدث لبعضنا البعض |
Ela odeia-me? Sim. | Open Subtitles | حسنا, هي تكرهني, نعم ضاجعت زوجها منذ مدة طويلة |
Eles estão sempre a brigar e Ela odeia-me. | Open Subtitles | إنهما يتشاجران طوال الوقت وأيضًا هي تكرهني |
Porque é que ela me odeia tanto? | Open Subtitles | لماذا هي تكرهني لهذه الدرجة؟ |
Porque é que ela me odeia? | Open Subtitles | إذن لما هي تكرهني ؟ |
A propósito, Ela odeia-me. | Open Subtitles | بالمناسبة هي تكرهني هل قلت لك هذا ؟ |
E agora Ela odeia-me. | Open Subtitles | والآن هي تكرهني |
Agora Ela odeia-me. | Open Subtitles | حسنا, عمل رائع الان هي تكرهني |
Ela odeia-me outra vez. | Open Subtitles | و... هي تكرهني مجدّداً. |
Sabes como é, Ela odeia-me. | Open Subtitles | هي تكرهني |
Ela odeia-me. | Open Subtitles | هي تكرهني |
Ela odeia-me? | Open Subtitles | هل هي تكرهني |
- Ela odeia-me. | Open Subtitles | هي تكرهني. |
Ela odeia-me de morte. | Open Subtitles | هي تكرهني |
Ela odeia-me. | Open Subtitles | هي تكرهني |
Não, Ela odeia-me. | Open Subtitles | لا , هي تكرهني |