Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هي علاقتكِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
é a sua relação
-
a sua relação com
| Como é a sua relação com eles? | Open Subtitles | كيف هي علاقتكِ معهم؟ |
| Qual é a sua relação com a vítima? | Open Subtitles | ما هي علاقتكِ بالضحية؟ |
| Qual é a sua relação com RAW? | Open Subtitles | ما هي علاقتكِ بـ(وكالة الاستخبارات الهنديّة)؟ |
| - Qual a sua relação com ela? | Open Subtitles | -ما هي علاقتكِ بها؟ |
| E a sua relação com o Daniel Hecht? | Open Subtitles | ما هي علاقتكِ بـ(دانيال هيت)؟ |