"هي من فعلت هذا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
foi ela
-
ela que fez isto
Nem há a certeza se foi ela. | Open Subtitles | لا أحد يعرف إن كانت هي من فعلت هذا بشكل مؤكد |
- Achas que foi ela? | Open Subtitles | أتعتقدين أنها هي من فعلت هذا ؟ |
Foi a tal Poppins. foi ela. | Open Subtitles | ان ماري بوبينس هي من فعلت هذا |
Porque foi ela. | Open Subtitles | لأنها هي من فعلت هذا |
foi ela que escolheu isto. | Open Subtitles | ابنتي هي من فعلت هذا بنفسها. |
foi ela. | Open Subtitles | هي من فعلت هذا الأمر |
Não foi ela quem fez isto. | Open Subtitles | لم تكن هي من فعلت هذا بي |